 | William Shakespeare, William Harness - 1830
...affairs of men, Which, taken at the flood, leads on to fortune ; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows, and in miseries. On such a full...the current when it serves, Or lose our ventures. Cas. Then, with your will, go on; We'll along ourselves, and meet them at Philippi. Bru. The deep of... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1830
...affairs of men, Which, taken at the flood, leads on to fortune ; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries. On such a full...sea are we now afloat, And we must take the current while it serves, Or lose our ventures. — Julius Casar, act 4. sc. 5. Figuring glory and honour to... | |
 | William Shakespeare - 1831
...affairs of men, Which, taken at Ihr. flood, leads on to fortune; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows, and in miseries. On such a full...now afloat ; And we must take the current when it serrée, Or lose our ventures. Саз. Then, with your will, со on , We'll along ourselves, and mc-ct... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1831 - 300 oldal
...to be a voyage at sea : There is a tide in the affairs of men, Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries. On such a full...sea are we now afloat, And we must take the current while it serves, Or lose our ventures. JULIUS C.ESAR. — ACT IV. Sc. 5. Figuring glory and honor to... | |
 | Moses Severance - 1832 - 295 oldal
...affairs of men, Which, taken at the flood, leads on to fortune ; Omitted, all the voyage of their life fs bound in shallows, and in miseries. On such a full...the current when it serves, Or lose our ventures. Confidence in Divine Protection. Man may trouble and distress me, 'Twill but drive me to thy breast;... | |
 | Walter Scott - 1848
...affairs of men. Which, taken at the flood, leads on to fortune; Omitted, all the voyage nf their life Is bound in shallows, and in miseries. On such a full...the current when it serves, Or lose our ventures." Juliui C'riar, Act IV.] art ceased to expect any thing from the personal exertions of him whom they... | |
 | William Shakespeare - 1836
...affairs of men, Which, taken at the flood, leads on to fortune ; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows, and in miseries. On such a full...the current when it serves, Or lose our ventures. Cas. Then, with your will, go on ; We'li along ourselves, and meet them at Philippi. Bru. The deep... | |
 | William Shakespeare - 1836
...affairs of men, Which, taken at the flood, leads on to fortune ; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows, and in miseries. On such a full...the current when it serves, Or lose our ventures. Cas. Then, with your will, go on ; We'll along ourselves, and meet them at Philippi. Bru. The deep... | |
 | Walter Scott - 1836
...affairs of men. Which, taken at the flood, leads on to fortune; Omitted, Ml the voyage of their life Is bound in shallows, and in miseries. On such a full...the current when it serves, Or lose our ventures." Julius Cxsar, Act 1V.J art ceased to expect any thing from the personal exertions of him whom they... | |
 | 1866
...affairs of men, Which, taken at the flood, leads on to fortune ; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows, and in miseries. On such a full...the current when it serves, Or lose our ventures.* The text, though a trite one, is of such practical moment — often, ex post facto, of such pathetic... | |
| |
There is a tide in the affairs of men Which, taken at the flood, leads on to fortune; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries. On such a full sea are we now afloat; And we must take the current when it serves, Or lose... 
