 | Elegant extracts - 1812 - 312 oldal
...Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no worthy to be called thy son.' But the father said to his servants, ' Bring forth the...And bring hither the fatted calf, and kill it, and let pi eat and be merry : for this my sou was dead, aud is alive again ; he was lost, and is found.'... | |
 | William Paley - 1812 - 586 oldal
...father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son : but the father said to his servants, bring forth the best...ring on his hand, and shoes on his feet; and bring here the fatted calf and kill it ; and let us eat and be merry, for this my son was dead, and is alive... | |
 | Laurence Sterne - 1813 - 280 oldal
...— words are too cold ; and a conciliated heart replies by tokens of esteem. _ . " And he said unto his servants, Bring forth the " best robe, and put...his feet, and bring hither " the fatted calf, and let us eat and drink, and be " merry." * " •» • When the affections so kindly break loose, joy... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 oldal
...I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be 22 called thy son. But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him ; and put a ring on his hand, and shoes 23 on his feet. And bring hither the fatted calf,... | |
 | William Jay - 1814 - 552 oldal
...Father saw him, and had " compassion on him, and ran, and fell on his neck, " and kissed him — And said to his servants, bring forth " the best robe,...bring hither " the fatted calf, and kill it ; and let us eat and be mer?* ry. For this my son was dead, and is alive again ; he " was lost, and is found.... | |
 | William Clayton - 1814 - 420 oldal
...have sinned against Heaven, and in thy sight, " and am no more worthy to be called thy son. 11 But the father said to his servants, Bring forth " the...ring< " on his hand, and shoes on his feet : and bring " the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be " merry : for this my son was dead, and is alive... | |
 | 1814 - 570 oldal
...Father, I have sinned against Heaven and in thy sight, and am no more worthy to be ealled thy son. 22 But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him ; and put a ring on his hand, and shoes on his feet: 23 And bring hither the fatted ealf,... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 oldal
...his servants. Bring forth the beet robe, and pat it on him ; and put a ring on his hand, and •boos on his feet : and bring hither the fatted calf, and kill it ; and let ni eat, and be merry : far this my son was dead, and is alive a ;ain ; he was los.t, and is found.... | |
 | 1815 - 294 oldal
...against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son. But the father said tor his servants, bring forth the best robe, and put it...and bring hither the fatted calf, and kill it ; and let us eat, and be merry : for this my son was dead, and is alive again ; he was lost and is found.... | |
 | Samuel Lavington - 1815 - 622 oldal
...express his humiliation, he says, " Bring hither the best robe, and put it on him ; and put a ring on his hand, and shoes on his feet; and bring hither the fatted calf, and kill it, and let us eat, and be merry ; for this my son was dead, and is alive again ; was lost, and is found."... | |
| |
But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him ; and put a ring on his hand, and shoes on his feet : and bring hither the fatted calf, and kill it ; and let us eat and be merry : for this my son was dead, and is alive... 
