 | John Milton - 1823 - 306 oldal
...shame beneath This downfall : since, by fate, the strength of Gods And Ihis.empyreaKsubstance caunot fail ; . .. Since through experience of this great...We may with more successful hope resolve To wage, by force or guile, eternal war Irreconcilable to our grand Foe, Who now trinmphs, and, in the excess... | |
 | William Hazlitt - 1824 - 1062 oldal
...ignominy, and shnme beneath This downfal ; since by fate the strength of gods And this empyreal substance F 0 K 0 advanc'd, We may with more successful hope resolve To wage by force or guile eternal war, Irreconcileable... | |
 | John Milton - 1826 - 318 oldal
...and shame beneath 115 This downfal : since, by fate, the strength of Gods And this empyreal substance cannot fail ; Since through experience of this great...advanced, We may with more successful hope resolve 120 To wage, by force or guile, eternal war Irreconcilable to our grand Foe, Who now triumphs, and,... | |
 | 1822 - 608 oldal
...substance cannot fail, Since through experience of this great event, ,\'>-v--r.--. .••. .'• la arms not worse, in fore-sight much advanced, , We...more successful hope, resolve , . .., .. To wage, by force or guile, eterual war, Irreconcileable to our grand foe, Who now triumphs, and in th' excess... | |
 | John White (A.M.) - 1826 - 340 oldal
...ignominy, and shame beneath This downfall! since, by fate, the strength of gods And this empyreal substance cannot fail: Since, through experience of this great event, In arms not worse, in foresight much advanc'd, We may with more successful hope resolve To wage by force or guile eternal war, Irreconcilable... | |
 | 1827 - 294 oldal
...and shame beneath This downfall ; since, by fate, the strength of Gods And this empyreal substance cannot fail ; Since through experience of this great...advanced, We may with more successful hope resolve 120 To wage, by force or guile, eternal war, 121 Irreconcileable to our grand Foe, Who now triumphs,... | |
 | John Milton - 1831 - 290 oldal
...To how and sue for,grace With suppliant knee, and deify his power, Who from the terror of this arm so late Douhted his empire ; that were low indeed,...fate, the strength of Gods And this empyreal suhstance caunot fail ; Since tbrough experience of this great event In arms not worse, in foresight much advanced,... | |
 | John Milton - 1831 - 306 oldal
...the strength of Gods And this empyreal substance cannot fail ; Since through experience of this-great event In arms not worse, in foresight much advanced, We may with more successful hope resolve 120 To wage, by force or guile, eternal war Irreconcilable to our grand Foe, Who now triumphs, and,... | |
 | Jacques Delille - 1832 - 476 oldal
...and shame beneath This downfall : since, by fate, the strength of Gods And this empyreal substance cannot fail : Since through experience of this great event, In arms not worse, in foresight much advanc'd, We may with more successful hope resolve To wage by force or guile eternal war, Irreconcileable... | |
 | John Milton - 1833 - 438 oldal
...ignominy, and shame beneath This downfall: since, by fate, the strength of Gods And this empyreal substance cannot fail: Since through experience of this great event, In arms not worse, in foresight much advanc'd, We may with more successful hope resolve To wage by force or guile eternal war, Irreconcileable... | |
| |
Extort from me. To bow and sue for grace With suppliant knee, and deify his power Who from the terror of this arm so late Doubted his empire, that were low indeed; That were an ignominy and shame beneath... 
