| Leigh Hunt - 1845 - 278 oldal
...this injury.— My gentle Puck, come hither. Thou remember'st Since once Jsat upon a promontory, And heard a mermaid on a dolphin's back, Uttering such...harmonious breath, That the rude sea grew civil at her song ; And certain stars shot madly from their spheres, To hear the sea-maid's music. Puck. I remember,... | |
| Leigh Hunt - 1845 - 280 oldal
...this injury.— My gentle Puck, come hither. Thou remember'st Since once I sat upon a promontory, And heard a mermaid on a dolphin's back, Uttering such...breath, That the rude sea grew civil at her song; And certain stars shot madly from their spheres, To hear the sea-maid's music. Puck. I remember, Ober.... | |
| Leigh Hunt - 1845 - 372 oldal
...hither. Thou remember'st Since once I sat upon a promontory, And heard a mermaid on a dolphin's hack, Uttering such dulcet and harmonious breath, That the rude sea grew civil at her song; And certain stars shot madly from their spheres, To hear the sea-maid's musick. Puck. I remember. Ober.... | |
| David Richman - 1990 - 212 oldal
...striking rhythmic and figurative devices: Thou rememb'rest Since once I sat upon a promontory, And heard a mermaid on a dolphin's back Uttering such...harmonious breath That the rude sea grew civil at her song, And certain stars shot madly from their spheres To hear the sea-maid's music. (2.1.148-54) Obcron invests... | |
| David G. Allen, Robert A. White - 1990 - 284 oldal
...his queen for her injurious behavior, he calls upon his "gentle" Puck. Again, as he describes hearing a mermaid on a dolphin's back "uttering such dulcet...breath / That the rude sea grew civil at her song," he notes that at the same time "certain stars shot madly from their spheres / To hear the sea-maid's... | |
| Peter Thomson - 1999 - 244 oldal
...recalled by Oberon in A Midsummer Night's Dream: Thou remember'st Since once 1 sat upon a promontory, And heard a mermaid on a dolphin's back Uttering such...breath, That the rude sea grew civil at her song, And certain stars shot madly from their spheres To hear the sea-maid's music. (11.i.148-54) Open-air... | |
| William Shakespeare - 1994 - 692 oldal
...hither. Thou rememberest Since once I sat upon a promontory And heard a mermaid on a dolphin's back i to Uttering such dulcet and harmonious breath That the rude sea grew civil at her song, And certain stars shot madly from their spheres To hear the sea-maid's music? PUCK I remember. OBERON... | |
| 1995 - 108 oldal
...for this injury. My gentle Puck, come hither. Thou rememb'rest Since once I sat upon a promontory And heard a mermaid on a dolphin's back Uttering such...harmonious breath That the rude sea grew civil at her song And certain stars shot madly from their spheres To hear the sea-maid's music? PUCK. I remember. OBERON.... | |
| Nancy B. Watson - 1996 - 274 oldal
...rock, lazily combing her hair and admiring her image in a mirror. [O]nce I sat upon a promontory, And heard a mermaid on a dolphin's back Uttering such...harmonious breath That the rude sea grew civil at her song, And certain stars shot madly from their spheres, To hear the sea-maid's music. . . 17 The passing male... | |
| William Shakespeare - 1996 - 1290 oldal
...injury. — My gentle I*uck, come hither. Thou remember'st Since once I sat upon a promontory, And I attend your Grace? KING HENRY. No, my good knight;...to my lords of England: I and my bosom must debate And certain stars shot madly from their spheres, To hear the sea-maid's music. I remember. OBERON.... | |
| |