...fois tous leurs fruits et toutes les fleurs. Un vers vous porte dans la campagne, sous la ramée 1. A ces mots, l'animal pervers (C'est le serpent que...Et non l'homme, on pourrait aisément s'y tromper). 2. Un mari fort amoureux , Fort amoureux de sa femme.... verte; un autre vous ramène dans les salons,...

...naïvetés de La Fontaine ne sont pas de ce genre; la plupart sont passablement tnalicieuses; ainsi : A ces mots l'animal pervers, C'est le serpent que...veux dire, Et non l'homme, On pourrait aisément s'y ifb'itipér (2j. L'auteur est; au fond, un trôiivère malin qui retourne au siècle des fabliaux ;...

...construction qui détruit tout à fait le sens de La Fontaine; c'est dans la traduction de ce pasA ces mots, l'animal pervers (C'est le serpent que je...tromper), A ces mots, le serpent, se laissant attraper, Eit pris, mis en un sac On which, thé animal perverse (1 mean thé snake and not thé man, For hère...

...Couleuvre. Un homme vit uee couleuvre: Ah ' méchante, dit-il, je m'en vais faire une œuvre Agréable a tout l'univers ! A ces mots l'animal pervers (C'est le serpent que je veux dïre, Et non l'homme, on pourrait aisément s'y tromper) , A ces mots le serpent, se laissant attraper,...

...l'avantage sur son rat, hôte des champs. Dans une fable charmante, il dit avec une naïveté parfaite : A ces mots l'animal pervers ; C'est le serpent que...Et non l'homme : on pourrait aisément s'y tromper ('). Il ya une tournure semblable dans sa lettre , mais au fond c'est tout autre chose, il s'amuse....

...l'écolier.... Qui que tu sois, ô père de famille, El je ne t'ai jamais envié cet_honneur. ...À ces mots l'animal pervers, C'est le serpent que je...Et non l'homme, on pourrait aisément s'y tromper. • Je ne puis résister au plaisir d'en citer ici un exemple. Au commencement de cette année, lorsque...

...matière , Qui toujours envelopperait L'autre ame imparfaite et grossière. L'Homme et la Couleuvre. Un homme vit une couleuvre : Ah ! méchante, dit-il,...vais faire une œuvre Agréable à tout l'univers 1 A ces mots l'animal pervers (C'est le serpentqne je veux dire (1), Et non l'homme : on pourrait aisément...

...204. — Contes et fables indiennes de BIDPAÏ et de LOKKAN, t. II, p. 276 : l'Homme et la Couleuvre. Un homme vit une couleuvre : Ah ! méchante, dit-il,...tromper), A ces mots le serpent, se laissant attraper, i A tout l'univers. Observez la brièveté de l'exposition, et l'art du poète qui se fait ici par...

...: chacun a sa pensée *. • Ailleurs c'est une boutade à laquelle on est loin de s'attendre : « A ces mots l'animal pervers, (C'est le serpent que...Et non l'homme), on pourrait aisément s'y tromper *. » Cet observateur si fin est essentiellement critique, satirique et cacstique : ce n'est guère...

...m'en vais faire une inivre Agréable à tout l'univers ! • A ces mois, l'animal |iervi rs (C est b- serpent que je veux dire. Et non l'homme : on pourrait aisément s'y tromper). A ces mois le serpent, se laissant attraper. Est pris, mis en un sac; et, ce qui fut le pire, On résolut...