 | William Newcome - 1809 - 512 oldal
...this my son was dead, and is alive again ; he was lost, and is found. And they began to be merry. 25 Now his elder son was in the field : and as he came...drew nigh to the house, he heard music and dancing. 26 And he called one of the servants, and asked what these things meant. 27 And he said unto him, Thy... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 oldal
...heard music and dancing. 26. And fit called one of the servants, and asked what these things meant? y\. And he said unto him, Thy brother is come, and thy...father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and seund. When the elder brother heard this, he fell into a violent passion, and... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 oldal
...this my son was dead, arid is alive again ; he was lost, and is found. And they began to be merry. Now his elder son was in the field : and as he came...father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. And he was angry, and would not go in : thetefore came his father out,... | |
 | Increase Cooke - 1811 - 428 oldal
...For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found.' And they began to be merry. Now his elder son, was in the field, and as he came...father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.' And he was angry, and would not go in; therefore came -his father out,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 oldal
...this my son was dead, and is alive again ; he was lost, and is found. And they began to be merry. 26 Now his elder son was in the field : and as he came...drew nigh to the house, he heard music and dancing. 27 And he called one of the servants, and asked what these things meant. And he said unto him, Thy... | |
 | William Paley - 1812 - 586 oldal
...was lost, and is found. And they began to be merry. Now his elder brother was in the field ; and when he came and drew nigh to the house, he heard music...father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. And he answering, said to his father, Lo, these many years do I serve... | |
 | Elegant extracts - 1812 - 312 oldal
...be merry. Now his elder son was in the field : and as he came and drew nigh to the house, he heart] music and dancing. And he called one of the servants,...father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.' And he was angry, and would not go in : therefore came his father out,... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 oldal
...house, 26 he heard music and dancing. And he called one of the servants, and asked what these things 27 meant. And he said unto him, Thy brother is come ;...father hath killed the fatted calf, because he hath received him in health. 28 And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and... | |
 | New Church gen. confer - 1864 - 598 oldal
...have been instructed through the Holy Word. MB THE PRODIGAL SON. No. VII. By the late Rev. S. NOBLE. " Now his elder son was in the field ; and as he came...father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. And he was angry, and would not go in. Therefore came his father out,... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 oldal
...and is found. And they began to be merry. Now his eldest »on was in the field ; & as. he came aqd drew nigh to the house, he heard music and dancing....father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound And he was angry, and would not go in : therefore came-Jiis father out,... | |
| |
And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 
