 | 1860 - 574 oldal
...They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act. 5 Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what...those thine accusers ? hath no man condemned thee ? 11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee : go, and sin no more.... | |
 | 1860 - 718 oldal
...in the very act. 5 Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned : but what gayest thou ? 6 This they said, tempting him, that they might...those thine accusers ? hath no man condemned thee ? 11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.... | |
 | 1860 - 740 oldal
...continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, l He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. 8 And again he stooped...where are those thine accusers ? hath no man condemned thec ? 11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, d Neither do I condemn ihee : go, and c... | |
 | Albert Barnes - 1860 - 428 oldal
...well knowing their guilt, and well knowing that no one would liura to do it. 9 And they which Keard it, being convicted by their own conscience, went...said unto her, Woman, where are those thine accusers 1 hath no man condemned thee 1 a c.3.17. 6 c.5.14. 11 She said. No man, Lord. And Jesus said unto her,... | |
 | Daniel Denison Whedon - 1886 - 436 oldal
...he stooped down, and wrote on the ground. 9 And they which heard it, being convicted by their oten conscience, went out one by one, beginning at the...are those thine accusers? hath no man condemned thee ? 11 She said, Xo man, Lord. And Jesus said unto her, g Neither do I condemn thee : go, and h sin no... | |
 | John Fawcett - 1860 - 322 oldal
...sin among you, let him first cast a stone at her. And again he stooped down, and wrote on the ground. And they which heard it, being convicted by their...was left alone, and the woman standing in the midst. When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, Le said unto her, woman, where are those... | |
 | 1861 - 564 oldal
...They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act. 5 Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what...those thine accusers ? hath no man condemned thee ? 11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee : go, and sin no more.... | |
 | 1861 - 650 oldal
...down, and wrote on the ground. 9 And they whieh heard it, being eonvieted by their own eonseienee, went out one by one, beginning at the eldest, even...woman, he said unto her, Woman, where are those thine aeeusers? hath no man eondemned thee? 11 She said, No, man, Lord. And Jesus said unto her, Neither... | |
 | Solomon Caesar Malan - 1862 - 464 oldal
...her. 8 And again he stooped down, and wrote on the ground. 9 [And] they [which heard it,~\ 2[being] convicted by their [own] conscience, went out one...those thine accusers ? [hath no man condemned] thee ? 11 She said, No man, Lord. And that they might find a pretext against him. But Jesus turned his eyes... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 2000 - 514 oldal
...sin among you, let him first cast a stone at her. And again he stooped down, and wrote on the ground. And they which heard it, being convicted by their...was left alone, and the woman standing in the midst. When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those... | |
| |
And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last : and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst. 
