 Salcedo, comptroller of the fleet, all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. A little after midnight, the joyful sound of land ! land ! was heard from the Pinta, which kept always ahead of the other ships.  The History of America - 125. oldalszerző: William Robertson - 1800Teljes nézet - Információ erről a könyvről
 | William Chambers, Robert Chambers - 1846 - 922 oldal
...queen's wardrobe. Guttierez perceived it, and calling to Salcedo, comptroller of the fleet, all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. A little after midnight the joyful sound of ' Land ! land ! ' was heard from the Pinta, which kept always ahead of the other ships. But... | |
 | Henry Brougham Baron Brougham and Vaux - 1845 - 562 oldal
...queen's wardrobe. Guttierez perceived it, and calling to Salcedo, comptroller of the fleet, all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. A little after midnight the joyful sound of Land! Land I was heard from the Pinta, which kept always ahead of the other ships. But having... | |
 | Henry Peter Brougham (1st baron Brougham and Vaux.) - 1845 - 586 oldal
...queen's wardrobe. Guttierez perceived it, and calling to Salcedo, comptroller of the fleet, all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. A little after midnight the joyful sound of Land! Land! was heard from the Pinta, which kept always ahead of the other ships. But having... | |
 | 1846 - 722 oldal
...queen's wardrobe. Gutherez perceived it, and calling to Salcedo, comptroller of the Heel, all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. A little after midnight, the joyful sound of land! land!! was heard from the Pinta, which kept always ahead of the other ships. But having... | |
 | 1846 - 698 oldal
...wardrobe. Guttierez perceived it, and calling to Salcedo, comptroller of the fleet ; all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. A little after midnight the joyful sound of Land! land! was heard from the Pinta, which kept always ahead of the other ships. But having... | |
 | Eugène Forcade - 1846 - 676 oldal
...wardrobe. Guttierez perccived it, and calling to Saleedo, > comptroller of the fleet , ail three saw it in motion , as if it were carried from > place to place. A littlc after midnight the joyful sonud of Land ! Land ! vas » heard from the Pinta, whieh kept always... | |
 | John Frost - 1853 - 786 oldal
...queen's wardrobe. Guttierez perceived it, and calling to Salcedo, comptroller of the fleet, all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. At 2 o'clock next morning Roderic Triana discovered land, and the joyful sound of Land.' land.' was... | |
 | Eliza SLATER - 1854 - 268 oldal
...light at a distance, and pointed it out to one of the officers ; he to another, and then all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. A little after midnight the joyful sound of land! land! was heard from the Pinta, which always kept ahead of the other vessels. But, having... | |
 | John Frost - 1854 - 775 oldal
...queen's wardrobe. Guttierez perceived it, and calling to Salcedo, comptroller of the fleet, all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. At 2 o'clock next morning Roderic Triana discovered land, and the joyful sound of Land! land! was heard... | |
 | W. O. Blake - 1856 - 1016 oldal
...queen's wardrobe. Guttierez perceived it, and calling to Salcedo, comptroller of the fleet, all three saw it in motion, as if it were carried from place to place. A little after midnight the joyful sound of 6Land ! land ! ' was heard from the Pinta, which kept always ahead of the other ships. But... | |
| |
