 | Robert Macoy - 1870 - 724 oldal
...accomplished, it pleased the Lord to direct him to issue the following proclamation. The Lord God of Heaven hath given me all the kingdoms of the earth, and he...build him an house at Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem which... | |
 | 1871 - 966 oldal
...kingdom, and put it also in writing, saying, ' Thus saith Cyrus king of Persia, The LORD God of heaven nt which I had made with all the people. "And it was...and so the poor of the flock that waited upon me 3Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which... | |
 | 1871 - 302 oldal
...kingdom, and put it also in writing, saying, Thus saith Cyrus king of Persia, The LORD God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth ; and...build him an house at Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which... | |
 | 1871 - 306 oldal
...kingdom, and put it also in writing, saying, Thus saith Cyrus king of Persia, The LORD God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he...build him an house at Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which... | |
 | H. van der Waerden - 1973 - 374 oldal
...reproduced in the Book of Ezrah, Chapter I : Thus saith KORES, king of Persia, The Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he...build him an house at Jerusalem, which is in Judah. This KORES is CYRUS, the founder of the Persian empire. EZRAH was a royal scribe in the service of... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 oldal
...kingdom, and put it also in writing, saying. 2 Thus saith Cyrus king of Persia, The LORD God of heaven ublishing 3 Who is there among you of all his people? his God be with him. and let him go up to Jerusalem, which... | |
 | Michael Mann - 1986 - 564 oldal
...preserved by Ezra, is of special significance: Thus saith Cyrus king of Persia, The Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he...build him an house at Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go to Jerusalem, which is... | |
 | J. Sidlow Baxter, James Sidlow Baxter - 1986 - 1848 oldal
...proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying: "JEHOVAH, GOD OF HEAVEN, HATH GIVEN ME ALL THE KINGDOMS OF THE EARTH ; AND...BUILD HIM AN HOUSE AT JERUSALEM WHICH IS IN JUDAH. WHO IS THERE AMONG YOU OF ALL HIS PEOPLE? — HIS GOD BE WITH HIM, AND LET HIM GO UP TO JERUSALEM WHICH... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 514 oldal
...kingdom, and put it also in writing, saying, Thus saith Cyrus king of Persia, The LORD God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he...build him an house at Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which... | |
 | Avner Falk - 1996 - 868 oldal
...the King James Version as follows: Thus saith Cyrus king of Persia, The Lord [Yahweh] God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he...build him an house at Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which... | |
| |
Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying, thus saith Cyrus, king of Persia, the Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth ; and he hath charged me to build him an house at... 
