| William Shakespeare - 1865 - 416 oldal
...do see me weapon'd ; Here is my journey's end, here is my butt, And very sea-mark of my utmost sail. Do you go back dismay'd? 'tis a lost fear ; Man but...should Othello go? — Now, how dost thou look now? 0 ill-starr'd wench ! Pale as thy smock ! when we shall meet at compt, This look of thine will hurl... | |
| William Shakespeare - 1866 - 788 oldal
...do see me weapon'd ; Here is my journey's end, here is my butt, And very sea-mark of my utmost sail. Do you go back dismay'd ? 'tis a lost fear ; Man but...should Othello go ? — Now, how dost thou look now ? 0 ill-starr'd wench ! Pale as thy smock ! when we shall meet at compt, This look of thine will hurl... | |
| William Shakespeare - 1867 - 722 oldal
...do see me weapon'd ; Here is my journey's end, here is my butt, And very sea-mark of my utmost sail. Do you go back dismay'd ? 'tis a lost fear ; Man but...should Othello go ? — Now, how dost thou look now? 0 ill-starr'd wench ! Pale as thy smock ! when we shall meet at compt, This look of thine will hurl... | |
| William Shakespeare - 1867 - 706 oldal
...journey's end, here is my butt, And very sea-mark of my utmost sail. Do you go back dismay'd ? 't is a lost fear ; Man but a rush against Othello's breast,...should Othello go ? — Now, how dost thou look now ? 0 ill-starr'd wench ! Pale as thy smock ! when we shall meet at compt, This look of thine will hurl... | |
| Friedrich Schiller - 1867 - 516 oldal
...near, my son ! Forgive me, if I spoke * This may be illustrated by a, parallel from Shakspeare : — " When we shall meet at compt, This look of thine will...my soul from heaven, And fiends will snatch at it." Othdlo, Act v. DC. 2. too harshly to you just now ! I forgive you all. I wish to yield up my spirit... | |
| William Shakespeare - 1867 - 598 oldal
...journey's end, here is my butt, And very sea-mark of my utmost sail. Do you go back dismay'd ? 't is a lost fear ; Man but a rush against Othello's breast, And he retires ; — Where should Othello go P — Now, how dost thou look now? 0 ill-starr'd » wench ! Pale as thy smock ! when we shall meet... | |
| William Shakespeare - 1869 - 174 oldal
...breast, And he retires:—where should Othello go ?— Now, how dost thou look now ? O, ill-starred wench ! Pale as thy smock ! when we shall meet at...hurl my soul from heaven, And fiends will snatch at it!—Cold, cold, my girl! Even like thy chastity.— O, cursed, cursed slave !—Whip me, ye devils,... | |
| William Shakespeare - 1870 - 346 oldal
...impediments Than twenty times your stop: But, O vain boast I Who can control his fate ? 'tis not so now. Man but a rush against Othello's breast, And he retires...hurl my soul from heaven, And fiends will snatch at it.—Cold, cold, my girl ? Even like thy chastity.—Whip me, ye devils, From the possession of this... | |
| Hubert Ashton Holden - 1870 - 524 oldal
...is my journey's end, here is my butt, and very sea-mark of my utmost sail. Do you go back dismayed ? 'tis a lost fear; man but a rush against Othello's...breast, and he retires; — where should Othello go ! W. SHAKESPEARE 488 Ь MACBETH— BANQUO M. So foul and fair a day I have not seen. Б. How far is't... | |
| 1871 - 832 oldal
...righteously merits is still uppermost. Over the dead body of Desdemona, he thus forecasts his fate : " When we shall meet at compt This look of thine will...my soul from heaven, And fiends will snatch at it." Lodovico asks him, " What shall be said to thee ?" He replies, "Why, anything ; An honourable murderer,... | |
| |