 | William Shakespeare - 1991 - 108 oldal
...lies, Such heavenly touches ne'er touch'd earthly faces." Sonnets (17) 34 Love's Delusions Thus vainly thinking that she thinks me young, Although she knows my days are past the best, Simply I credit her false-speaking tongue; On both sides thus is simple truth suppress'd. But wherefore... | |
 | Mark Turner - 1994 - 316 oldal
...That she might think me some untutored youth, Unlearned in the world's false subtíltíes. Thus vainly thinking that she thinks me young, Although she knows my days are past the best, Simply I credit her false-speaking tongue; On both sides thus is simple truth suppressed. But wherefore... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 oldal
...That she might think me some untutor'd youth, Unlearned in the world's false subtleties. Thus vainly FaPON; FPL; OBAL; OBCA; OHFP; PoLF; SoSe Wynken, Blynken, and \od 8 Simply I credit her false-speaking tongue: On both sides thus is simple truth suppress'd. But wherefore... | |
 | Lars Engle - 1993 - 284 oldal
...That she might think me some untutored youth. Unlearned in the world's false subtleties. Thus vainly thinking that she thinks me young. Although she knows my days are past the best. Simply I credit her false-speaking tongue: On both sides thus is simple truth suppressed. But wherefore... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 212 oldal
...That she might think me some untutor'd youth, Unlearned in the world's false subdeties. Thus vainly thinking that she thinks me young, Although she knows my days are past the best, Simply I credit her false-speaking tongue: On both sides thus is simple truth supprest. But wherefore... | |
 | Loyal D. Rue - 1994 - 370 oldal
...That she might think me some untutor'd youth, Unlearned in the world's false subtleties. Thus vainly thinking that she thinks me young, Although she knows my days are past the best, Simply I credit her false-speaking tongue: On both sides thus is simple truth suppressed. But wherefore... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 oldal
...That she might think me some untutored youth, Unleamed in the world's false subtleties. 'I"h us vainly thinking that she thinks me young. Although she knows my days are past the best. Simply I credit her false-speaking tongue; On both sides thus is simple truth suppressed, But wherefore... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 196 oldal
...That she might think me some untutored youth, Unlearned in the world's false subtleties. 5 Thus vainly thinking that she thinks me young, Although she knows my days are past the best, Simply I credit her false-speaking tongue, On both sides thus is simple truth suppressed: But wherefore... | |
 | Alvin B. Kernan - 1997 - 294 oldal
...That she might think me some untutor'd youth, Unlearned in the world's false subtilties. Thus vainly thinking that she thinks me young, Although she knows my days are past the best, Simply I credit her false-speaking tongue. (Sonnet 138) The movement of the poet's affections from... | |
 | Christopher Garcez - 1996 - 120 oldal
...That she might think me some untutored youth Unlearned in the world's false subtleties. Thus vainly thinking that she thinks me young, Although she knows my days are past the best, Simply I credit her false-speaking tongue; On both sides thus is simple truth suppressed. But wherefore... | |
| |
Thus vainly thinking that she thinks me young, Although she knows my days are past the best, Simply I credit her false-speaking tongue: On both sides thus is simple truth suppress'd. 
