 | David F. Wells - 1993 - 268 oldal
...up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them. And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the... | |
 | Leslie Hardinge - 1993 - 284 oldal
...up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them. And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the... | |
 | Robert J. Higgs - 1995 - 404 oldal
...up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them" (34:4). Ezekiel and other prophets wanted just shepherds instead of unjust ones, and... | |
 | Robert P. Carroll, Stephen Prickett - 1998 - 1828 oldal
...up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye ack to take hi ye ruled them. 5 And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all... | |
 | Raymond E. Wiggins - 2001 - 158 oldal
...up that which was broken, neither haw ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost, but with force and with cruelty have ye ruled them. Ezekiel34:l-4 Many believers "act out" their forsaking, withdrawal, departing, and revolting,... | |
 | Isaac Backus, David Weston - 2001 - 612 oldal
...up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost ; but with force and with cruelty have ye ruled them And as for you, O my flock, thus saith the Lord God, Behold; I judge between cattle and... | |
 | Willie James Webb - 2001 - 203 oldal
...up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them. Ezekiel34:4 As for my people, children are their oppressors, and women rule over them*... | |
 | Martin Luther - 2003 - 228 oldal
...up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them" (Ezek. 34: 2-4). A good norm by which to rule is diligence as the Apostle here writes.... | |
 | Alina Patterson - 2003 - 293 oldal
...up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them. 5 And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all... | |
 | Michael Plekon - 2003 - 300 oldal
...you bound up the broken, neither have you brought again that which was driven away, neither have you sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them." To the vision of the ancient prophets were revealed the catastrophes that would inevitably... | |
| |
The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost ; but with force and... 
