 | Geoffrey Chaucer, Thomas Tyrwhitt - 1843 - 614 oldal
...my conseil, and my brother sworne To forther me, as I have told beforne. For which thou art ybounden as a knight To helpen me, if it lie in thy might, Or elles art thou false, I dare wel sain. This Arcita full proudly spake again. Thou slialt, quod he, be rather false... | |
 | Charles Knight - 1849 - 574 oldal
...to my counsel, and my brother sworn To further me as I have told beforn. For which thou art ybounden as a knight To helpen me, if it lie in thy might, Or cllés art thou false I dare well sаy'п.' This Areits full proudly spake again. " ' Thou shalt,'... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1851 - 604 oldal
...my conseil, and my brother sworne To forther me, as I have told beforne. For which thou art ybounden as a knight To helpen me, if it lie in thy might, Or elles art thou false, I dare wel sain. This Areita full proudly spake again. Thou shalt, quod he, be rather false... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1854 - 650 oldal
...my conseil, and my brother sworne To forther me, as I have told beforne. For which thou art ybounden as a knight To helpen me, if it lie in thy might, Or elles art thou false, I dare wel sain. This Arcita full proudly spake again. Thou shalt, quod5 he, be rather false... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1860 - 384 oldal
...counsel, and my brother sworn To further me, as I have told beforn. nso For which thou art ybounden as a knight To helpen me, if it lie in thy might, Or elles art thou false, I dare well sayn.' 111 inclined to play. 1 Though death were the penalty. 'Dear. 'Die. THE CANTERBURY... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1867 - 1072 oldal
...my conseil, and my brother sworne To forther me. as I have told beforne. For which thou art ybounden as a knight To helpen me. if it lie in thy might, Or elles art thou fal.se, I dare wel sain. This Arcita full proudly spake a',r:iin. Thou shnlt, quod' he. be rather false... | |
 | Charles Knight - 1868 - 570 oldal
...to my counsel, and my brother sworn To further me as I have told befom. For which thou art ybounden as a knight •To helpen me, if it lie in thy might, Or elles art thou false I dare well sa/n." This Aroiti full proudly spake again. "'Thou shall, quod he, 'be rather false... | |
 | Geoffrey Chaucer, Thomas Tyrwhitt - 1868 - 394 oldal
...my counsel, and my brother sworn To farther me, as I have told beforn. For which thou art ybounden as a knight To helpen me, if it lie in thy might, Or elle's art thou false, I dare well sayn.' nso mo 1Unless. 1 111 inclined to play. 1 Though death were... | |
 | Charles Knight - 1868 - 578 oldal
...to my counsel, and my brother sworn To further me as I have told beforn. For which thou art ybounden as a knight To helpen me, if it lie in thy might, Or ellfis art thou false I dare well say'n.' This Arcite full proudly spake again. "'Thou shall,' quod... | |
 | Geoffrey Chaucer, Charles Cowden Clarke - 1870 - 676 oldal
...counsel, and my brother sworn To farther me as I have told beforn, 290 For which thou art ybounden as a knight To helpen me, if it lie in thy might, Or dids art thou false I dare well say'n." This Arcita full proudly spake again. "Thou shalt, quod he,... | |
| |
For which thou art ybounden as a knight To helpen me, if it lie in thy might, Or elles art thou false I dare well say'n. 
