 | Scotland Church of - 1845
...are in Egypt, and have heard their cry by reason of their task-masters ; for I know their sorrows ; and I am come down to deliver them out of the hand...a large, unto a land flowing with milk and honey." But taking all this as indisputable, we proceed to observe, that some manifesting a strange desire... | |
 | 1845 - 691 oldal
...affliction of my people which arc in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters ; fur t cleave unto the LORD your God, u ye have done untu...out from before you great nations and strong: but gond land, and a large, unto a land flowing with milk nnd honey ; unto the place of the Oman m tes,... | |
 | Catharine Irene Finch - 1846
...are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters ; for I know their sorrows ; And I am come down to deliver them out of the hand...flowing with milk and honey ; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.... | |
 | Richard Arthur Francis Barrett - 1847
...Loun said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows:...flowing with milk and honey ; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.... | |
 | Richard A. F. Barrett - 1847
...affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for 1 know their sorrows : 8 And I am come down to deliver...flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.... | |
 | 1847
...LOUD said, I have surely seen the affliction of my people which arc in Egypt, and have heard their cry t she -u<ai very fair. 15 The princes also of Pharaoh...And he entreated Abram well for her sake : and he .nil I, and honey ; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Pcrizzites,... | |
 | 1848 - 1280 oldal
...he eaid, How и it that ye 8 And I am come down to délirer them out of the hand of the Eb-yptinns, and to bring them up out of that land unto a good...and a large, unto a land flowing with milk and honey ; onto the 19 And they eaid, An Egyptian delivered ua out of the hand of the «hepherda, and aleo drew... | |
 | 1850 - 790 oldal
...of my people* which are in Egypt, and have heard their » cry by reason of their taskmasters ; for 1 Sons Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.... | |
 | James Slye - 1850 - 354 oldal
...are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters ; for I know their sorrows : and I am come down to deliver them out of the hand...flowing with milk and honey ; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perlzzites, and the Hivites, and the Jebusites.... | |
 | Edward Bather - 1850 - 340 oldal
...which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows ; and I am come down to deliver them out of the hand...a large, unto a land flowing with milk and honey. Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children... | |
| |
And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey... 
