 | Oswald Doughty - 1924 - 222 oldal
...be some degree of care and anxiety. The master of the house is anxious to entertain his guests ; the guests are anxious to be agreeable to him ; and no...you are welcome ; and the more noise you make, the welcomer you are. No servants will attend you with the alacrity which waiters do, who are incited by... | |
 | 1867 - 420 oldal
...a certain degree of restraint in a private house. The host is anxious to entertain his guests, the guests are anxious to be agreeable to him, and no...impudent dog indeed, can as freely command what is another's, as if it were his own. Whereas, in a tavern there is a general freedom from restraint. You... | |
 | Stephen Mennell - 1996 - 412 oldal
...be some degree of care and anxiety. The master of the house is anxious to entertain his guests - the guests are anxious to be agreeable to him; and no...there is a general freedom from anxiety. You are sure of a welcome; and the more noise you make, the more trouble you give the more good things you call... | |
 | Peter Thompson - 1999 - 280 oldal
...guest in a private home: "The master of the [private] house is anxious to entertain his guests; the guests are anxious to be agreeable to him; and no...general freedom from anxiety. You are sure you are weleome: and the more noise you make, the more trouble you give, the more good things you call for,... | |
 | A. E. Hotchner - 2004 - 266 oldal
...be some degree of care and anxiety. The master of the house is anxious to entertain his guests; the guests are anxious to be agreeable to him; and no...from anxiety. You are sure you are welcome; and the mare noise you make the mare trouble you give, the mare things you call far, the welcomer you are.... | |
 | Conrad Lashley, Paul Lynch, Alison J. Morrison - 2007 - 218 oldal
...be some degree of care and anxiety: the master of the house is anxious to entertain his guests-the guests are anxious to be agreeable to him; and no...there is a general freedom from anxiety. You are sure of a welcome; and the more noise you make, the more trouble you give, the more good things you call... | |
 | 1922 - 950 oldal
...is well known "The Master of the (private) house" says he, "is anxious to entertain his guests; the guests are anxious to be agreeable to him and no man...another man's house as if it were his own. Whereas ata tavern there is a general freedom from anxiety. You are sure you are welcome and the more noise... | |
 | 1890 - 774 oldal
...is no private house," he once argued, " at which people can enjoy themselves so well as at a capital tavern. There is a general freedom from anxiety. You...welcome ; and the more noise you make, the more trouble yon give, the more good things you call for, the welcomer you are. No servants will attend you with... | |
 | Francis Trevelyan Miller - 1928 - 660 oldal
...be some degree of care and anxiety. The master of the house is anxious to entertain his guests ; the guests are anxious to be agreeable to him ; and no man, but a very impudent dog indeed, can freely command what is in another man's house as if it were his own. Whereas, at a tavern there is... | |
| |
The master of the house is anxious to entertain his guests ; the guests are anxious to be agreeable to him : and no man, but a very impudent dog indeed, can as freely command what is in another man's house, as if it were his own. Whereas, at a tavern,... 
