 | William Shakespeare - 1826 - 470 oldal
...more, for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance l here with us in Venice. If I can catch him once upon...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and... | |
 | George Daniel, John Cumberland - 1826 - 512 oldal
...simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice : (c.) If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him He hates our sacred nation ; (R.) and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains,... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 oldal
...low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Yenice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him He hates our sacred nation; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and... | |
 | Charles Knapp Dillaway - 1830 - 484 oldal
...But more, for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 484 oldal
...incredible what gain the Venetians receive by the usury of the Jewes both pryvately and in VOL. III. C If I can catch him once upon the hip," I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 500 oldal
...But more, for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation ; and he rails, Even there »here merchants most do congregate, On me, my bargains, and... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 554 oldal
...But more, far that, in low simplicity, He lends out money iT;itis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon...I will feed fat the ancient grudge I bear him. He hate* our sacred nation ; and he rails, Even im re where merchant* most do congregate, On me, my bargains,... | |
 | Charles Lamb - 1831 - 390 oldal
...contained in his ships at sea. On this, Shylock thought within himself, " If I can once catch him on the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him : he hates our Jewish nation ; he lends put money gratis; and among the merchants he rails at me and my well-earned... | |
 | Charles Lamb, Mary Lamb - 1831 - 398 oldal
...contained in his ships at sea. On this, Shylock thought within himself, " If I can once catch him on the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him: he hates our Jewish nation; he lends out money gratis ; and among the merchants he rails at me and my well-earned... | |
 | Thomas Ewing - 1832 - 428 oldal
...But more, for that, in low simplicity, He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him Once upon...feed fat the ancient grudge I bear him. He hates our sacred nation, and he rails, Even there where merchants most do congregate, On me, my bargains, and... | |
| |
I hate him for he is a Christian ; But more for that in low simplicity He lends out money gratis, and brings down The rate of usance here with us in Venice. If I can catch him once upon the hip, I will feed fat the ancient grudge I bear him. 
