| George Burder, Joseph Hughes - 1833 - 1134 oldal
...thee, from me : if thou wilt take the leil hand, then I will ffo to the right ; or il' thon depart to shall chase them ; and they the LORD destroyed *Sodora and Gomorrah, eoen as the garden 'of the LORD, like the land of Egypt, as... | |
| John Watkins - 1833 - 526 oldal
...herdmen and thy herdmen, for we be brethren . Is not the whole land before thee ? Separate thyself, I pray thee, from me; if thou wilt take the left hand then I will go to the right ; or' if thou depart to the right hand, then I will go to the left." No language can do justice to the conduct of... | |
| Stephen Kay - 1833 - 550 oldal
...herdsmen and thy herdsmen ; for vie be brethren. Is not the whole land before thee ? Separate thyself, I pray thee, from me : if thou wilt take the left hand, then I will go to the right ; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left." Gen. xiii. 8, 9. They finally settled about... | |
| George Wood, Isaac Halsted Williamson - 1833 - 286 oldal
...between me and thee, and between my herdsmen and thy herdsmen, for we be brethren ! Separate thyself, I pray thee, from me ; if thou wilt take the left hand, then I will go to the right ; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left." But without even \ an attempt at such a voluntary... | |
| Thomas Turton - 1833 - 60 oldal
...supplied by words, to impress the understandings of the inhabitants of the west. " Separate thyself, I pray thee, from me ; if thou wilt take the left hand, then I' will go to the right ; or if thou wilt depart to the right hand, then I will go to the left." Gen. xiii. 9. "And thou shalt shew thy... | |
| Thomas Turton - 1833 - 154 oldal
...Version — as it appears in the edition of 1638 and the modern editions — " Separate thyself, I pray thee, from me : if thou wilt take the left hand, then I will go to the right ; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left." It may be observed that the Text of 1611 gives... | |
| John Wade - 1833 - 674 oldal
...of the country, and, addressing Lot, said, " Is not the whole land before thee ? Separate thyself, I pray thee, from me. If thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or, if thou depart to the right hand, then I will go to the left." This proposal being accepted, they parted, Lot... | |
| John Codman - 1834 - 456 oldal
...herdmen and thy herdmen, for we be brethren. Is not the whole land before thee ? Separate thyself, I pray thee, from me. If thou wilt take the left hand, then I will go to the right, or if thou depart to the right hand, then 1 will go to the left. But, although those of a different faith may... | |
| Henry Hunter - 1834 - 618 oldal
...herdmen and thy herdmen : for we be brethren. Is not the whole land before thee! Separate thyself, I enemies, and from the hand of all that hate us ; to perform the mercy promised to our fathe depart to the right hand, then I will go to the left."* An hundred sermons preached, or an hundred... | |
| Adam Clarke - 1834 - 1038 oldal
...and. thy herdmen; for we, be i brethren. 9 m Is not the whole land before thee ? separate thyself, I pray thee. from me : • if thou wilt take the left hand, then I will go to the right ; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left. 6.7 — I Heb. man orertren. Re« ch. 11. 27,31.... | |
| |