 | Thieleman Janszoon Braght - 1850 - 526 oldal
...you and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call. And with many other words did he testify and exhort,...saying, Save yourselves from this untoward generation. And they that gladly received his word were baptized ; and the same day there were added unto them... | |
 | Charles Benjamin TAYLER - 1850 - 378 oldal
...you and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call." And with many other words did he testify and exhort,..." Save yourselves from this untoward generation." His word was gladly received; a great number had become awakened believers; they renounced their sins... | |
 | Edward White - 1850 - 78 oldal
...you and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call. And with many other words did he testify and exhort,...saying, Save yourselves from this untoward generation. Then they that gladly received his word were baptized ; and the same day there were added unto them... | |
 | Nathanael Emmons - 1850 - 570 oldal
...you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call. And with many other words did he testify and exhort,...saying, Save yourselves from this untoward generation. Then they that gladly received his word were bapti2ed." The text taken in this connection, leads us... | |
 | Merrimac River Ministerial Circle - 1850 - 228 oldal
...you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call. And with many other words, did he testify and exhort,...saying, save yourselves from this untoward generation. Then they that gladly received his word, were baptized, and the same day there were added unto them... | |
 | 1851 - 226 oldal
...you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call. 40 And with many other words did he testify and exhort,...saying, Save yourselves from this untoward generation. 41 if Then they that gladly received his word, were baptized : and the same day there were added unto... | |
 | Karl Barth - 2000 - 248 oldal
...(v. 14). It is now solemnly declared to apply to them. The continuation in v. 40 should be noted : " And with many other words did he testify and exhort,...saying, Save yourselves from this untoward generation." They specifically are now to grasp the promise which applies to them and aims at their salvation. They... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 oldal
...you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call. 40 And with many other words did he testify and exhort,...saying, Save yourselves from this untoward generation. 41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them... | |
 | John R. Rice - 2000 - 568 oldal
...you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call. 40 And with many other words did he testify and exhort,...saying, Save yourselves from this untoward generation. "They were pricked in their heart." This is the supernatural work of the Word of God, empowered by... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 oldal
...you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call. Jesus replied, "no one who has left home or brothers...sisters or mother or father or children or fields . 41 c Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto... | |
| |
Repent, and be baptized every one of you in the Name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord... 
