| 1835 - 802 oldal
...flame of fire that devoureth the stubble, As a strong people set in battle array. Before their face the people shall be much pained : All faces shall...blackness. They shall run like mighty men ; They shall elimb the wall like men of war ; And they shall march everyone on his ways, Antl they shall not break... | |
| 1836 - 364 oldal
...devoureth stubble. They shall be like a strong people set in battle array. Before them shall the people be much pained : All faces shall gather blackness. They shall run like mighty men ; Like warriors shall they climb the wall : And they shall march every one in his way : Neither shall... | |
| William Chambers - 1837 - 352 oldal
...like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle-array. Before their faces, the people shall be much pained,...run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall inarch every one in his ways, and 330 they shall not break their ranks;... | |
| William Warburton - 1837 - 744 oldal
...flame of fire that devouretli the stubble, as a strong people set in battle array. Before their face the people shall be much pained: all faces shall gather...run like mighty men, they shall climb the wall like men of war ; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks. Neither... | |
| William Fleming - 1838 - 646 oldal
...flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array. Before their face the people shall be much pained, all faces shall gather...run like mighty men, they shall climb the wall like men of war, and they shall march every one in his ways, and they shall not break their ranks, neither... | |
| Samuel Griswold Goodrich - 1839 - 322 oldal
...devoureth stubble. They shall be like a strong people set in battle array. Before them shall the people be much pained ; All faces shall gather blackness, They shall run like mighty men ; Like warriors shall they climb the wall ; And they shall march every one in his way ; Neither shall... | |
| Harriet Newell Cook - 1842 - 138 oldal
...threatens to send the locust among the people, because of their wickedness; and he says of them, " Before their faces the people shall be much pained ; all faces shall gather blackness. They (the locusts,) shall run like mighty men ; they shall climb the wall like men of war. They shall run... | |
| John Timbs - 1844 - 306 oldal
...tops of the mountains shall they leaf), like the noise of a flame of fire that devoureth stubble, ns a strong people set in battle array. Before their...run like mighty men ; they shall climb the wall like men of war ; and they shall march every one in his ways, and they shall not break their ranks ; neither... | |
| Samuel Maunder - 1844 - 544 oldal
...running to battle; on the tops of the mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth stubble, as a strong people set in...shall gather blackness. They shall run like mighty In Barro*'s Travels it is stated, that in Southern Africa the whole surface of the ground might literally... | |
| J. T. Bannister - 1844 - 650 oldal
...flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array. Before their face the people shall be much pained : all faces shall...run like mighty men ; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks, neither... | |
| |