| Thomas Carlyle - 1871 - 408 oldal
...Hardly-entreated Brother ! For us ' was thy back so bent, for us were thy straight limbs and fingers ' so deformed : thou wert our Conscript, on whom the...our battles wert so marred. For in thee too lay a god' created Form, but it was not to be unfolded ; encrusted must it ' stand with the thick adhesions... | |
| 1872 - 320 oldal
...Hardly entreated brother ! For us was thy back so bent, for us were thy straight limbs and fingers so deformed. Thou wert our conscript on whom the lot...marred. For in thee, too, lay a God-created form, bat it was not to be unfolded ; encrusted must it stand with the thick adhesions and defacements of... | |
| 1906 - 730 oldal
...Hardly entreated brother ! For us was thy back so bent ; for us were thy straight limbs and fingers so deformed ; thou wert our conscript on whom the lot fell, and fighting our battles wert so marred ! So far, Carlyle will please us, for his note is true and rings loud and clear in testimony of the... | |
| Edwin Paxton Hood - 1875 - 520 oldal
...Form, but it was not to be unfolded ; encrusted it must stand with the thick adhesion and defacement of Labour ; and thy body like thy soul was not to know freedom. Yet toil on, toil on ; thou art in thy duty, be out of it who may ; thou toilest for the altogether indispensible, for daily... | |
| John Murdoch - 1875 - 366 oldal
...hardly-entreated brother ! For 113 was thy back so bent, for us were thy straight limbs and fingers so deformed ; thou wert our conscript on whom the...lot fell, and fighting our battles, wert so marred." After a life of noble activity, the last word spoken at York by the dying Roman emperor Severus to... | |
| Samuel Austin Allibone - 1876 - 768 oldal
...Hardly-entreated brother ! For us was thy back so bent ; for us were thy straight limbs and fingers so deformed : thou wert our conscript, on whom the...adhesions and defacements of labour, and thy body was not to know freedom. Yet toil on, toil on ; thou art in thy duty, be out of it who may; thou toilest... | |
| Herbert Courthope Bowen - 1876 - 272 oldal
...Hardly entreated brother ! For us was thy back so bent, for us were thy straight limbs and fingers so deformed : thou wert our conscript, on whom the lot fell, and fighting our battles were so marred Yet toil on, toil on ; thou art in thy duty, be out of it who may ; thou toilest for... | |
| Alfred Macleod - 1877 - 238 oldal
...Hardly-entreated brother ! For us was thy back so bent, for us were thy straight limbs and fingers so deformed : thou wert our conscript, on whom the...lot fell, and fighting our battles wert so marred. . . . Yet toil on, toil on : thou art in thy duty, be out of it who may ; thou toilest for the altogether... | |
| Walter Smith - 1878 - 106 oldal
...Hardly-entreated Brother ! For us was thy back so bent, for us were thy straight limbs and fingers so deformed; thou wert our Conscript, on whom the...soul, was not to know freedom. Yet toil on, toil on ; thou art in thy duty, be out of it who may; thou toilest for the altogether indispensable, for daily... | |
| Alfred Hudson Guernsey - 1879 - 226 oldal
...Hardly-entreated Brother ! For us was thy back so beut ; for us were thy straight limbs and fingers so deformed : thou wert our Conscript, on whom the...stand with the thick adhesions and defacements of Labor ; and thy body, like thy soul, was not to know freedom. Yet toil on, toil on ; thou art in thy... | |
| |