 | Thomas Sherlock (bp. of London.) - 1772 - 420 oldal
...preach to the Jews only, he thus inftru&s them : When ye come into an Houfe, falute it. And if the Houfe be worthy, let your Peace come upon it : But if it be not worthy, let your Peace return to you. And whofoever Jhallnot receive you, nor hear your Words, when ye depart out of the Houfe or City, foake... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 oldal
...abide till ye go thence (i). And when you come 13. ir.toan houfe,faluteit (,£) : And if the houfe be worthy, let your peace come upon it : but if it be not worthy, 14 let your peace return to you (/). And whofoever fhall not receive you, nor hear your words ; when... | |
 | Friend to Truth - 1789 - 370 oldal
...in it is worthy, and with them abide till they went from thence. Adding — H ' And whofoever fhall not receive you, nor hear ' your words ; when ye depart out of that houfe * or city, fhake off the duft of your feet : Ve'5 ' rily I fay unto you, it fhall be more tolerable... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 oldal
...the giver. So Christ figuratively speaks of the peace or liberty which their labour would confer. 14 And whosoever shall not receive you. nor hear your...that house or city, shake off the dust of your feet. ' Shake off the dust of your feet.' A significant act, denoting that they regarded them as impure,... | |
 | 1802 - 374 oldal
...it is worthy ; and there abide till ye go thence. 12 And when ye come into an house, salute it. 13 And if the house be worthy, let your peace come upon...if it be not worthy, let your peace return to you. 14 And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye dep;ut out of that house, or city,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...enter, " enquire who in it is worthy ; and there abide " till ye go thence. And when ye come into " an house, salute it. And if the house be " worthy, let...house or city, shake off the dust of your " feet/ for a testimony against them. Verily, " I say unto you, It shall be more tolerable " for the land of... | |
 | 1804 - 438 oldal
...be worthy, let your peace come upon it : but if it be not worthy, let your peace return to you. 14 And whosoever shall not receive you, nor hear your...that house or city, shake ofF the dust of your feet. 15 Verily I say unto yon, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Corn orrah in the day... | |
 | 1804 - 476 oldal
...it is worthy ; and there abide till ye go thence. 12 And when ye come into an house, salute it. 13 And if the house be worthy, let your -peace come upon...if it be not worthy, let your peace return to you. 14 And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city,... | |
 | James Bruce - 1804 - 560 oldal
...prescribed by our Saviour — " And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when you depart out of that house or city, shake off the dust of your feet." They were not sheep that went patiently and dumb to the slaughter ; and, if their hearts, as they say,... | |
 | James Macknight - 1804 - 646 oldal
...enjoying great temporal and fpiritual profperity ; fo do I command who liave the government of the world. But if it be not worthy, let your peace return to you ; your benediftion fhall return to yourfelves, for ye mall be fure to find the more kindnefs elfewhere,... | |
| |
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for... 
