 | 1862 - 1392 oldal
...associé s'est acquis le droit de dire avec Lafontaine : Papillon du Parnasse et semblable aux abeilles , A qui le bon Platon compare nos merveilles ; Je suis chose légère cl vole à tout sujet, Je rais de fleur en fleur et d'objet eu objet. Le volume dont je parle contient... | |
 | Jules Janin - 1864 - 522 oldal
...: Virgile, Horace cl La Fontaine : Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles, A qui le vieux Platon compare nos merveilles, Je suis chose légère et vole à tout hasard... Quel respect Platon, ce grand homme, en les chassant de sa Piépublique, inspirait pour les... | |
 | Académie française - 1865 - 818 oldal
...FOHTAIHE, Fables, X, i. Discours à madame dt La Sablière. Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles A qui le bon Platon compare nos merveilles, Je suis chose légère, et vole à tout sujet. Lm M ï MF, Discours à madame de La Sablière, 1 6*4. Je vais jusqu'où je puis; Et, semblable à... | |
 | Saint Marc Girardin - 1867 - 466 oldal
...modestie : Je m'avoue, il est vrai, s'il faut parler ainsi. Papillon du Parnasse et semblable aux abeilles A qui le bon Platon compare nos merveilles. Je suis...fleur en fleur et d'objet en objet. A beaucoup de plaisirs je mêle un peu de gloire. J'irais plus haut peut-être au temple de Mémoire, Si dans un... | |
 | Frédéric Eugène Godefroy - 1867 - 748 oldal
...aussi:' Je m'avoue, il est vrai, s'il l'aut parler ainsi, Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles A qui le bon Platon compare nos merveilles. Je suis...tout sujet : Je vais de fleur en fleur, et d'objet eu objet ; A beaucoup de plaisirs je mêle un peu de gloire. J'irois plus haut peut-être au temple... | |
 | Jean Fleury - 1869 - 176 oldal
...guide dans tous ses écrits, il en convient luimême : Papillon du Parnasse et semblable aux abeilles, Je suis chose légère et vole à tout sujet ; Je...; A beaucoup de plaisir je mêle un peu de gloire. J'irais plus haut peut-être au temple de Mémoire Si dans un genre seul j'avais usé mes jours. Il... | |
 | Margaret Roberts - 1869 - 424 oldal
...admiration and prosperity with her ; and when Lafontaine wrote — Je suis chose legere, Et vole a tout sujet ; Je vais de fleur en fleur, Et d'objet en objet, he surely must have had in his mind some gay butterfly creatures such as Mme. de Lestrelle. CHAPTER... | |
 | 1870 - 1092 oldal
...la littérature française. Livre III, ch. X, § 7. Papillon du Parnasse et semblable aux abeilles A qui le bon Platon compare nos merveilles, Je suis...sujet, Je vais de fleur en fleur et d'objet en objet. velles. Voilà les deux compères en voie de tenter l'expérience. Mais un mot, un geste font comprendre... | |
 | Antonin Roche - 1875 - 360 oldal
...cette grâce infinie qui lui était si familière : Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles^ A qui le bon Platon compare nos merveilles, Je suis...objet. A beaucoup de plaisir je mêle un peu de gloire. J'irais plus haut peut-être au temple de mémoire, Si dans un genre seul j'avais usé mes jours; Mais... | |
 | François Guizot - 1875 - 588 oldal
...Parnasse et semblable aux abeilles A îpii le bon Platon compare nos merveilles : Ie suis chose légére et vole à tout sujet, Je vais de fleur en fleur et d'objet en objet. A beaucoup de plaisirs je mêle un peu de gloire. > Et dans la Psyché : « J'aime les jeux, l'amour, les livres,... | |
| |
Je m'avoue, il est vrai, s'il faut parler ainsi. Papillon du Parnasse, et semblable aux abeilles A qui le bon Platon compare nos merveilles. Je suis chose légère, et vole à tout sujet : Je vais de fleur en fleur, et d'objet en objet... 
