| André Archinard - 1844 - 160 oldal
...ôtent la vie du corps , et qui , après cela, ne peuvent rien faire de plus ; je vais vous montrer qui vous devez craindre : craignez Celui qui , après avoir ôté la vie du corps , a encore le pouvoir de jeter dans la géhenne et l'âme et le corps. » (Luc xn, 4, 5.)... | |
| Auguste Nicolas - 1845 - 572 oldal
...tuent le corps et qui , après cela , ne » peuvent rien davantage. Mais je vais vous ap» prendre qui vous devez craindre : craignez celui » qui , après avoir ôté la vie, a encore le pouvoir de » jeter dans l'enfer. Oui, je vous le dis, craignez » celui-là. » II fortifiait le sentiment de... | |
| 1848 - 284 oldal
...point ceux qui tuent le corps, et qui après cela ne peuvent rien faire de plus; mais je vous montrerai qui vous devez craindre; craignez Celui qui , après avoir ôté la vie , a le pouvoir d'envoyer dans la géhenne; oui, je vous le dis , c'est celui-là que vous devez craindre... | |
| Jean Jacques Auguste Nicolas - 1849 - 552 oldal
...qui tuent le » corps, et qui, après cela, ne peuvent rien davantage. Mais je vais vou> » apprendre qui vous devez craindre : craignez celui qui, après avoir ôté » la vie, a encore le pouvoir de jeter dans l'enfer. Oui, je vous le dis, » craignez celui-là. » II fortifiait le sentiment de celte... | |
| Tertullian - 1852 - 582 oldal
...le même langage : « Le juste périt , et nul » n'y pense dans son cœur. Or, je vous apprendrai qui » vous devez craindre. Craignez celui qui , après avoir ôté » la vie, a le pouvoir de jeter dans l'enfer, » désignant ainsi le Créateur. « Oui , je vous le dis , craignez... | |
| Auguste Louis Philippe Rochat - 1853 - 484 oldal
...tuent le corps, et qui, après cela, ne peuvent rien faire de plus. Mais je vous montrerai Celui que vous devez craindre ; craignez Celui qui , après avoir ôté la vie , a le pouvoir d'envoyer dans la géhenne ; oui , je vous le dis , c'est Celui-là que vous devez craindre.... | |
| Peter Canisius (st.) - 1856 - 546 oldal
...craignez point ceux qui tuent le corps, et ne peuvent rien de plus. — Mais je vais vous apprendre qui vous devez craindre : Craignez celui qui, après avoir ôté la vie, a encore le pouvoir de jeter dans l'enfer. » 4. ISAïE, VI1I, 11-13 : « Le Seigneur, me tenant de sa main puissante, m'a... | |
| Catholic Church - 1860 - 1048 oldal
...craignez point ceux qui tuent le corps, et qui ne peuvent rien au-delà. Mais je vais vous apprendre qui vous devez craindre : craignez celui qui, après avoir ôté la vie, a encore le pouvoir de jeter dans Fenfer. C'est celui-là, vous disje encore une fois, que vous devez craindre. N'est-il pas... | |
| Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 oldal
...qui tuent le corps et qui après cela n'ont rien à vous faire davantage. Mais je vais vous apprendre qui vous devez craindre : craignez Celui qui , après avoir ôté la vie, a le pouvoir de jeter dans l'enfer. » (Luc, XH, 4, 5.) Il l'annonça ensuite avec plus de clarté dans... | |
| Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - 900 oldal
...qui tuent le corps et qui après cela n'ont rien à vous faire davantage. Mais je vais vous apprendre qui vous devez craindre: craignez Celui qui, après avoir ôté la vie, a le pouvoir de jeter dans l'enfer. » (Luc, xii, 4, 5.) II l'annonça ensuite avec plus de clarté dans... | |
| |