 | Ed Mennechet - 1846 - 470 oldal
..., ohéissent aux rois ; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté môme ; Qu'il doit tout immoler à sa grandeur suprême ; Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que s'il n'est opprimé tôt ou tard il opprime-: Ainsi... | |
 | Alexander G. Collot - 1847 - 560 oldal
...empoisonneur : De l'absolu pouvoir vous ignorez l'ivresse, Et des lâches flatteurs la voix enchanteresse. Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois,...Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime. Ainsi... | |
 | Jean Racine - 1847 - 674 oldal
...empoisonneur ; De l'absolu pouvoir vous ignorez l'ivresse, Et des lâches flatteurs la voix enchanteresse. Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois...Qu'aux larmes , au travail , le peuple est condamné , Et d'un sceptre de fer veut être gouverné; Que, s'il n'est opprimé , tôt ou tard il opprime.... | |
 | Alexander G. Collot - 1847 - 540 oldal
...lâches flatteurs la voix enchanteresse. Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois, Maltresses du vil peuple, obéissent aux rois ; Qu'un roi n'a...Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime. Ainsi... | |
 | Jean Racine - 1847 - 744 oldal
...Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois. Maltresses du vil peuple, obéissent aux rois1 ; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même...Qu'aux larmes, au travail le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que , s'il n'est opprimé , tôt ou tard il opprime :... | |
 | Voltaire - 1882 - 306 oldal
...peuple, son courage a été digne ce jour-là du poète qui a fait entendre à la cour ces nobles vers: 'Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois,...Maîtresses du vil peuple, obéissent aux rois... Entre le pauvre et vous vous prendrez Dieu pour juge.' S'il n'a, au contraire, commis d'autre offense... | |
 | Adolphe Regnier - 1883 - 698 oldal
...empoisonneur. De l'absolu pouvoir vous ignorez l'ivresse, Et des lâches flatteurs la voix enchanteresse. 1390 Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois,...Qu'aux larmes, au travail le peuple est condamné, 1395 Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime.... | |
 | 1883 - 938 oldal
...adjuration du quatrième acte d'Athalie: Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois, Maltresses du vil peuple, obéissent aux rois ; Qu'un roi n'a...Qu'aux larmes, au travail le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que, s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime...... | |
 | 1883 - 940 oldal
...adjuration du quatrième acte d'Athalie : Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois, Maltresses du vil peuple, obéissent aux rois ; Qu'un roi n'a...Qu'aux larmes, au travail le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que, s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime...... | |
 | Jean Racine - 1884 - 150 oldal
...6.) De l'absolu pouvoir vous ignorez l'ivresse, Et des lâches flatteurs la voix enchanteresse. 1390 Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois,...Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné ', 1395 Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime.... | |
| |
De l'absolu pouvoir vous ignorez l'ivresse, Et des lâches flatteurs la voix enchanteresse. Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois , Maîtresses du vil peuple , obéissent aux rois ; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même... 
