 | Eugène Potrel - 1833 - 262 oldal
...dit à sa cousine : « Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni. Et d'où me vient ce bonheur que la mère de mon Seigneur me visite ? » Et elle lui fil part de ce qu'elle avait éprouvé à son approche, en ce moment qui... | |
 | 1837 - 744 oldal
...elle s'écria : Vous êtes bénie entre toutes les femmes , & le fruit de votre fein efl béni : 45. Et d'où me vient ce bonheur , que la mère de mon Seigneur vienne vers moi? 44. Car votre voix n'a pas plus tôt frappé mon oreille, lorl'que vous m'avez faluéc, que... | |
 | Hours Paris - 1838 - 862 oldal
...sa voix , elle s'écria ; Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et le fruit de votre sein est béni. Et d'où me vient ce bonheur que la Mère de mon Seigneur vienne me visiter ? Car je n'ai pas plus tôt entendu votre voix, lorsque vous m'avez saluée , que mon enfant... | |
 | 1843 - 564 oldal
...salua par ces paroles : « Vous êtes bénie entre toutes les femmes et le fruit de vos entrailles est béni : et d'où me vient ce bonheur que la mère de mon Seigneur vienne à moi?...» Alors Marie, convaincue dans sa foi, chanta un cantique admirable d'élévation et de... | |
 | 1843 - 474 oldal
...elle s'écria : Vous êtes bénie entre toutes les femmes , et le fruit de votre sein est béni ; 43. et d'où me vient ce bonheur, que la mère de mon Seigneur vienne vers moi ? 44. Car votre voix n'a pas plutôt frappé mon oreille , lorsque vous m'avez saluée , que... | |
 | Théodore Ratisbonne - 1843 - 500 oldal
...avec vous ; vous êtes bénie entre les femmes '/ Fermez la bouche d'Elisabeth quand elle s'écrie : D'où me vient ce bonheur que la mère de mon Seigneur vienne me visiter2? Effacez le texte de l'Évangile qui témoigne la soumission que JC professait pour sa... | |
 | Société des antiquaires de Picardie - 1844 - 594 oldal
...la Vierge , elle dit : Vous êtes bénie entre toutes les femmes et le fruit de vos entrailles est béni! Et d'où me vient ce bonheur que la mère de mon Seigneur vienne à moi? Marie lève ses mains au ciel et vers sa cousine. On voit qu'elle entonne le cantique : Mon... | |
 | joseph d'estourmel - 1844 - 718 oldal
...continua la salutation angélique : « Vous êtes bénie entre les femmes et le fruit de « votre sein est béni. Et d'où me vient ce bonheur « que la mère de mon Seigneur daigne me visiter? » Paroles auxquelles la Vierge répondit par ce cantique de Magnificat, la plus... | |
 | Adolphe Napoléon Didron, Edouard Didron - 1844 - 562 oldal
...s'écria à haute voix : « Vous êtes bénie entre les femmes et le fruit de « vos entrailles est béni. D'où me vient ce bonheur que la Mère de mon Seigneur «vienne à moi? Voilà qu'au moment où votre voix m'a saluée, l'enfant a tres« sailli de joie dans mon sein... | |
 | Alexandre de Saint-Chéron - 1846 - 974 oldal
...comprise à merveille , comme l'atteste l'évangéliste saint Luc, lorsqu'elle dit à sa cousine : D'où me vient ce bonheur, que la MÈRE DE MON SEIGNEUR VIENNE ME VOIR (1)? Anathème aussi à Eutychès, qui, se vautrant dans la fange des impiétés et des erreurs... | |
| |
SaintEsprit ; et élevant sa voix, elle s'écria : Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et le fruit de vos entrailles est béni. Et d'où me vient ce bonheur que la Mère de mon Seigneur vienne vers moi? 
