 | Stephen Orgel, Sean Keilen - 1999 - 334 oldal
...not for ever with thy vailed lids," Gertrude tells her son. Seek for thy noble father in the dust. Thou know'st 'tis common, all that lives must die, Passing through nature to eteroity.20 (1.2.70-73) Claudius echoes this sentiment and argues that to set oneself against it is... | |
 | Valeria Wagner - 1999 - 288 oldal
...nighted coulour off Do not for ever with vailed lids Seek for thy noble father in the dust. Thou knowest 'tis common. All that lives must die, Passing through nature to eternity. Hamlet Ay, madam, it is common. Queen If it be, Why seems it so particular with thee? (I.ii. 68-76)... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 212 oldal
...a friend on Denmark. Do not for ever with thy vailed lids 70 Seek for thy noble father in the dust. Thou know'st 'tis common. All that lives must die, Passing through nature to eternity. HAMLET Ay, madam, it is common. QUEEN If it be, Why seems it so particular with thee? HAMLET Seems,... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 304 oldal
...like a friend on Denmark. Do not forever with thy vailed lids 6 Seek for thy noble father in the dust. Thou know'st 'tis common: all that lives must die, Passing through nature to eternity. Ay, madam, it is common. If it be, Why seems it so particular with thee? 'Seems', madam? Nay, it is;... | |
 | Jan H. Blits - 2001 - 420 oldal
...like a friend on Denmark. Do not for ever with thy vailed lids Seek for thy noble father in the dust. Thou know'st 'tis common: all that lives must die, Passing through nature to eternity. (1.2.68-74) Gertrude associates life with nature and death with eternity. Her gentle admonition seems... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 244 oldal
...kind. Hamlet — Hamlet Lit Do not for ever with thy vailed lids Seek for thy noble father in the dust: Thou know'st 'tis common; all that lives must die, Passing through nature to eternity. Gertrude — Hamlet I.ii But, you must know, your father lost a father; That father lost, lost his,... | |
 | Arthur Krystal - 2008 - 208 oldal
...and commingles with the composite universe. How does that compensate for the loss of Me? GERTRUDE: Thou know'st 'tis common; all that lives must die, / passing through nature to eternity. HAMLET: Aye, Madam, 'tis common. GERTRUDE: If it be, / Why seems it so particular with thee? That's... | |
 | David Schalkwyk - 2002 - 284 oldal
...like a friend on Denmark. Do not for ever with thy vailed lids Seek for thy noble father in the dust. Thou know'st 'tis common - all that lives must die, Passing through nature to eternity. HAMLET Ay, madam, it is common. QUEEN GERTRUDE If it be, Why seems it so particular with thee? HAMLET... | |
 | Janet Hill - 2002 - 266 oldal
...(1.2.12). Gertrude the widow-bride assures her son that mourning the dead very briefly is perfectly normal: "Thou know'st 'tis common, all that lives must die, / Passing through nature to eternity" (i 1.73-4). The Danes in power move quickly. Claudius's suspicion that his nephew knows more than he... | |
 | Herbert Blau - 2002 - 378 oldal
...lost A father, that father lost, lost his. (Overlapping lost and list) JAC: List, list, O, list! DEN: Thou knowst 'tis common. All that lives must die, Passing through nature to eternity. TOM: Ay, madam, it is common. DEN: If it be, Why seems it so particular with thee? TOM: Seems, madam?... | |
| |
Seek for thy noble father in the dust : Thou know'st 'tis common ; all that lives must die, Passing through nature to eternity. Ham. Ay, madam, it is common. Queen. If it be, Why seems it so particular with thee ? Ham. Seems, madam ! nay, it is ; I know... 
