 And will, no doubt, with reasons answer you. I come not, friends, to steal away your hearts : I am no orator, as Brutus is ; But, as you know me all, a plain blunt man, That love my friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak...  The British Theatre: Or, A Collection of Plays, which are Acted at the ... - 30. oldalSzerkesztette: - 1824Teljes nézet - Információ erről a könyvről
 | William Shakespeare - 1838 - 522 oldal
...answer yon. '. come, not, friends, to steal away your hearts ; ' am no orator, as Brutus is : inl, as you know me all, a plain blunt man, That love my...full well That gave me public leave to speak of him. •"or I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To... | |
 | Derek Traversi - 1963 - 300 oldal
...though the reasons for their deed are beyond the understanding of one who is, like those who hear him, 'a plain blunt man', That love my friend : and that...full well That gave me public leave to speak of him. [III. ii. 223.] It is essential to the irony which prevails at this point that this, in part, is precisely... | |
 | Max Kaluza - 1911 - 422 oldal
...same prayer doth teach us all to render The deeds of mercy. (The Merchant of Venice IV, 1, 184ff.) Good friends, sweet friends, let me not stir you up...well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech. To stir men's... | |
 | Manfred Pfister - 1988 - 364 oldal
...renowned for its rhetorical brilliance, is Mark Antony's funeral oration in Shakespeare's Julius Caesar: I am no orator, as Brutus is, But, as you know me all, a plain blunt man, That love my friend . . . For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 196 oldal
...opposite. Mark Antony's funeral oration over Caesar (Julius Caesar 111.2) is an extended exercise in irony: They that have done this deed are honourable. What...me all, a plain, blunt man That love my friend... Shakespeare appears to be using irony when he praises the work of the Rival Poet and depreciates his... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 oldal
...What private griefs they have, alas, I know not, That made them do it. They are wise and honorable, And will no doubt with reasons answer you. I come...well That gave me public leave to speak of him For I have neither writ, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech To stir men's... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 oldal
...reasons answer you. I come not, friends, to steal away your hearts: I am no orator, as Brutus is; В at, e saved my life. Zounds, I am afraid of this gunpowder...if he should counterfeit too, and rise? by my fai I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's... | |
 | Marjorie B. Garber - 1997 - 260 oldal
...become a powerful weapon. The full extent of that power can be seen in the Mark Antony of Julius Caesar: I am no orator, as Brutus is; But (as you know me...well That gave me public leave to speak of him. For I have neither writ, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech To stir men's... | |
 | Angela Burt - 1998 - 100 oldal
...honourable, And will, no doubt, with reasons answer you. l come not, friends, to steal away your hearts. l am no orator, as Brutus is, But, as you know me all,...That love my friend; and that they know full well 10 That gave me public leave to speak of him. From Illustrated Shakespeare: lulius Caesar (ed. Neil... | |
 | David Crystal, Hilary Crystal - 2000 - 604 oldal
...prater, a rhyme is but a ballad. William Shakespeare, 1599, Henry V, V. ii. 143, 156 25:87 [Antony] 1 am no orator as Brutus is, / But, as you know me all,.../ That gave me public leave to speak of him. / For I have neither wit, nor words, nor worth, / Action, nor utterance, nor the power of speech, / To stir... | |
| |
