 | John Milton - 1795 - 282 oldal
...and his pride Humbled by such rebuke, so far beneath His confidence to equal God in power. Yet soon he heal'd ; for Spi'rits that live throughout Vital in every part, not as frail inan In entrails, heart or head, liver or reins, Cannot but by annihilating die i Nor in their liquid... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 842 oldal
...fuch rebuke, fo far beneath His confidence to equal God in power. Yet fuon he heal'd ; for Sui'riu that live throughout "Vital in every part, not as frail man 345 In entrails, heart or head, liver or reini, Cannot b;it by annihilating die ; Nor in their liquid texture... | |
 | John Milton - 1801 - 396 oldal
...and his pride Humbled by such rebuke, so far beneath His confidence to equal God in power. Yet soon he heal'd ; for Spi'rits that live throughout Vital in every part, not as frail man 345 Jn entrails, heart or head, liver or reins, Cannot but by annihilating die ; Nor in their liquid texture... | |
 | John Milton - 1807 - 514 oldal
...and his pride Humbled by such rebuke, so far beneath His confidence to equal God in power. Yet soon he heal'd; for spi'rits that live throughout Vital in every part, not as frail man In entrails, heart or head, liver or reins, Cannot but by annihilating die ; Nor in their liquid texture... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 oldal
...and his pride Humbled by such rebuke, so far beneath His confidence to equal God in power. Yet soon he heal'd; for Spirits that live throughout Vital in every part, not as frail man In entrails, heart or hcad, liv«r or reins o2 Cannot but by annihilating die; Nor in their liquid... | |
 | 1810 - 482 oldal
...and his pride Humbled by such rebuke, so far beneath His confidence to equal God in power. Yet soon he heal'd; for Spirits that live throughout Vital in every part, not as frail man In entrails, heart or head, liver or reins, Cannot but by annihilating die; Nor in their liquid texture... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 oldal
...soon heheal'd; for spirits that live through' Vital in every part, not as frail man [out In entrails, heart or head, liver or reins, Cannot but by annihilating die ; Nor in tbeir liquid texture mortal wound Receive, no more than can the fluid air : All heart they live, all... | |
 | John Milton - 1813 - 342 oldal
...such rebuke, so far beneath His confidence to equal God in pow'r. Yet soon he heal'd ; for spi'riu that live throughout Vital in every part, not as frail man 345 ID entrails, heart or head, liver or reins, Cannot but by annihilating die ; Nor in their liquid texture... | |
 | Charles Wentworth Dilke - 1814 - 454 oldal
...It is not improbable dial. Milton might have taken .a hint from this beautiful passage. " Yet soon he heal'd : for spirits that live throughout Vital in every part, not as frail man In entrails, heart or head, liver or reins, Cannot but by annihilating die : Nor in this liquid texture... | |
 | 1815 - 698 oldal
...not improbable that he might have taken a hint from this beautiful passage." " Yet soon he heal'J : for spirits that live throughout Vital in every part, not as frail man In entrails, heart, or head, liver or reins, Cannot but by annihilating die ; Nor in this liquid texture... | |
| |
Yet soon he heal'd ; for spirits that live throughout Vital In every part, not as frail man In entrails, heart or head, liver or reins, Cannot but by annihilating die ; Nor in their liquid texture mortal wound Receive, no more than can the fluid air... 
