 | 1828 - 220 oldal
...and when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat; this is my body, which is broken for you : this do in remembrance of me. After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft... | |
 | Mrs. Sherwood (Mary Martha) - 1828 - 284 oldal
...and when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat; this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft... | |
 | 1828 - 160 oldal
...and when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat; this is my body, which is broken for you ; this do in remembrance of me. After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This is the new testament in my blood: this do, as often as ye... | |
 | Church of England - 1829 - 668 oldal
...and when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat ; this is my body, which is broken for you : this do in remembrance of me. After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood : this do ye, as oft... | |
 | 1829 - 262 oldal
...and when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat; this is my body which is broken for you ; this do in remembrance of me. After the same manner also, he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new Testament in my blood ; this do, as oft as... | |
 | Mary Martha Sherwood - 1829 - 326 oldal
...and when he had given thanks 'he brake it, and said, Take, eat; this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. After the same manner also he took the cup, when he had tupped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft... | |
 | MRS. SHERWOOD - 1829 - 324 oldal
...and when he had given thanks he brake it, and said, Take, eat; this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. After the same manner also he took the cup, •when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 oldal
...when he had given thanks, he brake it, and 24 said, " Take, eat: this is my body, which is broken for you : this do in remembrance of me." After the same manner also he took the cup, 25 when he had supped, saying, " This cup is the new testament in my blood : this do ye, as... | |
 | Robert Taylor - 1829 - 466 oldal
...and when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat, this is my body, which is broken for you : this do in remembrance of me. After the same manner also, he took the cup, when he iiad supped, saying, This cup is the New Testament in mi/ blood : this do, as ofl... | |
 | Ernest Silvanus Appleyard - 1830 - 218 oldal
...and when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat, this is my body which is broken for you; this do in remembrance of me. After the same manner also he took the cup when he had supped, saying, This cup is the New Testament in my blood; this do ye as oft as... | |
| |
For I have received of the Lord, that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread : and when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat : this is my body, which is broken for you :... 
