 | John Fleetwood - 1831 - 608 oldal
...unto them, I am he. And Judas also who betrayed him, stood with them. As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground." But the soldiers and the Jews, imagining, perhaps, that they had been thrown down by some demon or... | |
 | Peter Jones - 1831 - 274 oldal
...them, 1 am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. 6 As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground. 7 Then asked he them again, Whom seek ye ? And they said, Jesus of Nazareth. 8 Jesus answered, I have... | |
 | 1831 - 260 oldal
...I am he. (And Judas also, which betrayed him, stood with 6 them.) As soon then as he had said unto them ; I am he ; they went backward, and fell to the ground. 7 Then asked he them again ; Whom seek ye ? And they said ; Jesus of Nazareth. 8 Jesus answered ; I... | |
 | Edward Bickersteth - 1832
...them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground. Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth. Jesus answered, I have told... | |
 | William Burkitt - 1832
...them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them, 6 As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground. Observe here, 1. How our Lord's sufferings were all foreknown to himself, before they came upon him,... | |
 | George Pretyman - 1832 - 392 oldal
...them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground. Then asked he them again, Whom seek ye? and they said, Jesus of Nazareth. Jesus answered, I have told... | |
 | 1833 - 344 oldal
...them : I am he. And Judas also, who betrayed him, stood with them. 6 AS soon therefore as he had said to them : I am he : they went backward, and fell to the ground. 7 Again therefore he asked them, Whom seek ye ? and they said : JESUS of Nazareth. 8 JESUS answered,... | |
 | Charles Simeon, Jean Claude, Thomas Hartwell Horne - 1833
...them, lam he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground. Then asked he them again, Whom seek ye ? And they said, Jesus ofNazareth. Jesus answered, I have told... | |
 | 1833
...them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground. Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth. Jesus answered, I have told... | |
 | 1834 - 390 oldal
...them, I am he,. And Judas also, which betrayed him, stood with them. 6 As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground. 7 Then asked he them again, Whom seek ye 1 And they said, Jesus of Nazareth. 8 Jesus answered, I have... | |
| |
As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground. 
