 | 1819 - 488 oldal
...is the kingdom of heaven'. Which of you having a servant ploughing, or feeding cattle, will say to him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat ? and will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me,... | |
 | William Bengo' Collyer - 1820 - 514 oldal
...made a long day of it, we learn from Luke, xvii. 7, 8. " Which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when...is come from the field, Go, and sit down to meat? And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - 100 oldal
...be thou planted in the sea : and it should obey you. But which of you, having a servant plowing, or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat r and will not rather say unto him, Make ready. wherewith I may sup, and gir.d thyself, and. serve... | |
 | Henry Martyn - 1822 - 386 oldal
...'. naked. One of our Savior's arguments is in point here: Which of you having a servant plowing, or feeding cattle, will say unto him by and by when he is come from the field, Go and sit down to meat; and will not rather say •unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me... | |
 | William Brown - 1823 - 532 oldal
...feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat? and will not rather say unto him, Make ready wherewith...thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat » 2 Kings iii. 11. b Odyss. iv. 216. c Odyss. i. 136. iv. 52. vii. 172. x.... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 oldal
...and be thou planted in the sea; and it should obey you. But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat ? and will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me,... | |
 | William Brown - 1823 - 536 oldal
...supposes such a case in Luke xvii. 7 — 9. " Which of you," says he, " having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when...he is come from the field, Go and sit down to meat? and will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till... | |
 | Robert South - 1823 - 614 oldal
...under it as strong an argument, Luke xvii. 7, 8, 9. Which of you, saith he, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when...he is come from the field, Go and sit down to meat? And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself', and serve me,... | |
 | Nathanael Emmons - 1823 - 508 oldal
...householder. "Which of you," he says to his hearers, "having a servant ploughing, or feeding caltle, will say unto him by and by when he is come from the field, Go, and sit down at meat ? And will not rather say unto him, make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve... | |
 | 1824 - 462 oldal
...thou planted in the sea; and it should obey you. 7 But which of you having a servant ploughing, or feeding cattle, will say unto him by and by, when...and serve me, till I have eaten and drunken ; and afterward thou shalt eat and drink ? were commanded him ? I trow not. 10 So likewise ye, when ye shall... | |
| |
And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink? 
