 | Daniel Tyerman, George Bennet - 1832 - 312 oldal
...mournful and the joyous burthen of the strain — " When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing. They that sow in tears shall reap in joy. He that goeth forth, and weepeth, bearing pre9ious seed,... | |
 | George Bush - 1832 - 288 oldal
...have adopted the language of restored Israel : " When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream ; then was our mouth...filled with laughter, and our tongue with singing." The following translated extract from a laudatory letter of Lactantius to Constantine may serve as... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 oldal
...10. He maketk the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Pi. cxiii. 9. Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing ; then said they among the heathen, The Lord bath done great thingi for them. /'*. cxxvi. 2. Can a woman forget... | |
 | Charles Simeon - 1832 - 664 oldal
...with joy unspeakable and glorified." If the Church, on account of temporal deliverances, could say, " Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing f ;" much more may you, on account of the salvation which has been vouchsafed to you. Only, therefore,... | |
 | 1833 - 984 oldal
...by what was equally marvellous and unexpected. " When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing. Then said they among the heathen, JEHOVAH hath doce great things for them."— Psal. cxxvi. TK ON CHURCH... | |
 | Johann Gottfried Herder - 1833 - 626 oldal
...second. DELIVERANCE FROM CAPTIVITY. A NATIONAL SONG. VS. 126. When God turned back the captives of Zion,* We were like them that dream. Then was our mouth filled with laughter, Our tongue with iongs of joy.t Then said they among the nations, The Lord hath done great things for... | |
 | Johann Gottfried Herder - 1833 - 332 oldal
...second. DELIVERANCE FROM CAPTIVITY. A NATIONAL BONO. PS. 126. When God turned back the captives of Zion,* We were like them that dream. Then was our mouth filled with laughter, Our tongue with songs of joy.t Then said they among the nations, The Lord hath done great things for... | |
 | Sarah Austin - 1833 - 322 oldal
...captivity of Jacob. 2 When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. 3 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing : then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them. 4 The Lord hath done great things... | |
 | 1833 - 588 oldal
...of transcribing. " When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dreamed. Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing. The Lord hath done great things for us, whereof we are glad. Turn again our captivity, О Lord, as... | |
 | 1834 - 464 oldal
...126th Psalm more applicable than at that time. " When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. Then was our mouth filled with laughter and our tongue with singing : then said they among the heathen, the Lord hath done great things for them. The Lord hath done great things... | |
| |
WHEN the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them. The Lord hath done great... 
