 | Chris Jeub - 2001 - 180 oldal
...be annoying to the audience in an interpretation event, so some "cutting" would be necessary. ANTONY You all did love him once, not without cause What cause withholds you then, to mourn for him? 0 judgment! Thou are fled to brutish beasts, And men have lose their reason. Bear with me; My heart... | |
 | Olga Fischer, Max Nänny - 2001 - 412 oldal
...his strongly emotional — in fact, demagogical — oration the appearance of reasonable argument: You all did love him once, not without cause; What cause withholds you then to mourn for him? By giving the word "cause" the prominent end position in one clause and an equally prominent front... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 oldal
...murmuring.) I speak not to disprove what Brutus spoke, But here 1 am to speak what I do know. (Murmurs stop.) You all did love him once, not without cause. What cause withholds you then to mourn for him? 0 judgment, thou art fled to brutish beasts, And men have lost their reason! Bear with me. My heart... | |
 | Karl A. E. Enenkel, Jan L. De Jong, Jeanine De Landtsheer, Alicia Montoya - 2002 - 474 oldal
...Anton über den Zweck seiner Rede macht (76; 102): I come to bury Caesar, not to praise him. [...] I speak not to disprove what Brutus spoke, But here I am to speak what I do know. Jeweils das Gegenteil davon ist wahr; und dasselbe gilt für den geheuchelten Irrealis in (123-5) :... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 244 oldal
...the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, Which he did thrice refuse; was this ambition? Yet Brutus says he was ambitious; And, sure, he is...What cause withholds you then, to mourn for him? O judgement! thou art fled to brutish beasts, And men have lost their reason. Bear with me; My heart... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 oldal
...the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, Which he did thrice refuse: was this ambition? О judgement, thou art fled to brutish beasts, And men have lost their reason! — Bear with me; My... | |
 | Andy Kempe, Lionel Warner - 2002 - 220 oldal
...on Lupercal I thrice presented him a kingly crown, 35 Which he did thrice refuse. Was this ambition? Yet Brutus says he was ambitious, And sure he is an...Brutus spoke, But here I am to speak what I do know. 40 ¿ You all did love him once, not without cause; What cause withholds you then to mourn for him?... | |
 | Patrick Tucker - 2002 - 316 oldal
...did thtice refuse. Was this amhition? Yer Brutus says he was amhitious, And sure he is an honotahle man. I speak not to disprove what Brutus spoke. But...I do know. you all did love him once, not without cause1 What cause withholds you then to mourn for him? 0 judgement! thou att fled to hrutish heasts,... | |
 | C. L. Brantley, Cynthia Johnson - 2002 - 319 oldal
...to sit down on or to eat: it was a hobbit-hole, and that means comfort. from The Hobbit, JRR Tolkien I speak not to disprove what Brutus spoke, But here...know. You all did love him once, not without cause; besides in particular so due to instead of such as during last then finally likewise therefore first... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 260 oldal
...did thrice refuse. Was this ambition? Yet Brutus says he was ambitious, And, sure, he is an honorable man. I speak not to disprove what Brutus spoke, But here I am to speak what I do know. (3.2.97-103) The heavyhandedness of his rhetoric and its contrast with our subtler assessments of character... | |
| |
I speak not to disprove what Brutus spoke, But here I am to speak what I do know. You all did love him once, not without cause ; What cause withholds you then to mourn for him... 
