 | John Milton - 1903 - 396 oldal
...kine, 450 Or dairy, each rural sight, each rural sound- — If chance with nymph-like step fair virgin pass, What pleasing seemed for her now pleases more, She most, and in her look sums all delight : Such pleasure took the Serpent to behold This flowery plat, the sweet recess of Eve Thus early, thus... | |
 | Armine Thomas Kent - 1905 - 306 oldal
...picture of the citizen forth issuing on a summer's morn — " If chance with nymph-like step fair virgin pass, What pleasing seemed for her now pleases more, She most, and in her look sums all delight." That is the feeling of an amorist at large rather than of the builder of a Puritanic altar ; but, turning... | |
 | Grace Eleanor Hadow, William Henry Hadow - 1908 - 440 oldal
...998-1002 ; Homer, Odyssey, VII . 2 Spread in the hay-field. If chance with nymph-like step fair virgin pass, What pleasing seemed for her now pleases more, She most, and in her looks sums all delight : Such pleasure took the Serpent to behold This flowery plat, the sweet recess... | |
 | John Milton - 1909 - 500 oldal
...or kine, Or dairy, each rural sight, each rural sound — If chance with nymph-like step fair virgin pass, What pleasing seemed for her now pleases more, She most, and ifl her look sums all delight : Such pleasure took the Serpent to behold This flowery plat, the sweet... | |
 | John Milton - 1910 - 392 oldal
...kine, 450 Or dairy, each rural sight, each rural sound — If chance with nymph-like step fair virgin pass, What pleasing seemed for her now pleases more, She most, and in her look sums all delight : Such pleasure took the Serpent to behold This flowery plat, the sweet recess of Eve Thus early, thus... | |
 | Edward Thomas - 1911 - 388 oldal
...kine ; Or dairy, each rural sight, each rural sound — If chance with nymph-like step fair virgin pass, What pleasing seemed for her now pleases more, She most, and in her look sums all delight : Such pleasure took the Serpent to behold This flowery plat, the sweet recess of Eve Thus early, thus... | |
 | Alden Sampson - 1913 - 334 oldal
...or kine, Or dairy, each rural sight, each rural sound ; If chance with nymph-like step, fair virgin pass, What pleasing seemed, for her now pleases more, She most, and in her look sums all delight. (PL, IX., 445-54.) And again in his praise of Eve he has thrown into verse the expression of this same... | |
 | Elbert Nevius Sebring Thompson - 1914 - 228 oldal
...or kine, Or dairy, each rural sight, each rural sound — If chance with nymph-like step fair virgin pass, What pleasing seemed for her now pleases more, She most, and in her look sums all delight.1 Only force of circumstances kept this phase of Milton's temperament in the background, and... | |
 | Richard Green Moulton - 1915 - 556 oldal
...rural sight, each rural sound; If chance with nymph-like step fair virgin pass, What pleasing seem 'd, for her now pleases more, She most, and in her look sums all delight.' In the other treatment, the added particulars, besides making a picture in themselves, also emphasize... | |
 | John Milton - 1917 - 660 oldal
...kine, 450 Or dairy, each rural sight, each rural sound — If chance with nymph-like step fair virgin pass. What pleasing seemed for her now pleases more, She most, and in her look sums all delight : Such pleasure took the Serpent to behold This flowery plat, the sweet recess of Eve Thus early, thus... | |
| |
Or dairy, each rural sight, each rural sound; If chance with nymph-like step fair virgin pass, What pleasing seemed, for her now pleases more, She most, and in her look sums all delight. 
