 | Emanuel Swedenborg - 1819 - 768 oldal
...disciples, saying, Take, eat, this is MY BODY. And he look the CUP, and when He had given thanks, He gave it to them, saying, Drink ye all of this, for this is MY BLOOD, the blood of the New Testament, which is shed for many," Matt. xxvi. 26, 27,28, Mark xiv. 22, 23, 24,... | |
 | Richard Hele - 1820 - 112 oldal
...remembrance of Me : likewise after supper He took the cup, and when He had given thanks, He gave it to them, saying, Drink ye all of this ; for this is My blood of the new testament, which was shed for you, and for many for the remission uf sins: do this, as oft as ye... | |
 | Henry Wintle - 1820 - 64 oldal
...remembrance of me. Likewise after supper he took the cup, and, when he had given thanks, he gave it to them, saying, Drink ye all of this ; for this is my blood of the new testament, which is shed for you and for many for the remission of sins: do this, as oft as ye... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 oldal
...Likewise after supper (*) the Cup into his hand, he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them, saying, drink ye all of this, for this is my Blood of the New Testament, which is shed for you, and for many, for the remission of sins : do this, as oft as... | |
 | 1822 - 1100 oldal
...remembrance of me.' Likewise, after supper, || he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them, saying, ' Drink ye all of this, for this$ is my blood of the New Testament; which is shed for you and for many, for the remission of sins: do this, as oft as ye... | |
 | Edmund Burke - 1822 - 1050 oldal
...remembrance of me.' Likewise, after supper, || he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them, saying, ' Drink ye all of this, for this} is my blood of the New Testament, which is shed for you and for many, for the remission of sins : do this, as oft as ye... | |
 | Thomas Wilson - 1822 - 166 oldal
...is given for you. This do in remembrance of me. He took also the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink ye all of this ; for this is my blood of the new covenant, which is shed for you, and for many, for the remission of sins : this do, as oft as ye... | |
 | Edward Berens - 1822 - 226 oldal
...brance of me. Likewise after supper he " took the cup ; and, when he had given " thanks, he gave it to them, saying, Drink " ye all of this ; for this is my blood of the " New Testament, which is shed for you, " and for many, for the remission of sins : " do this, as oft... | |
 | William Paley - 1823 - 362 oldal
...remembrance of me. Likewise after supper ,$ he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them, saying, Drink ye all of this; for this|| is my blood of the !N ew Testament, which is shed for you, and for many, for the remission of sins: do this, as oft as... | |
 | Edward Bickersteth - 1824 - 318 oldal
...remeinbraqffe of me. Likewise after Supper he took the cup; and, when he had given (hanks, he gave it to them, saying, Drink ye all of this ; for this is my Blood of shed for you and for many for the remission of sins : do this, as oft as ye shall drink it, in remembrance... | |
| |
Take, eat; this is my body which is given for you ; do this in remembrance of me. Likewise after supper he took the cup; and when he had given thanks, he gave it to them, saying, Drink ye all of this; for this is my blood of the New Testament, which is... 
