 | William Paley - 1823 - 476 oldal
...have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with osury. Take therefore the talent from him, and give it unto...which hath ten talents : for unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance ; bnt from him that hath not, shall be taken away even... | |
 | William Paley - 1824 - 516 oldal
...have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto...which hath ten talents : for unto every one that hath shall be griven, and he shall have abundance ; but from him that hath not, shall be taken away even... | |
 | William Paley - 1824 - 472 oldal
...have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto...which hath ten talents : for unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance ; but from him that hath not, shull be taken away even... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 oldal
...put my money to the exchangers, and then at my coming I should 'have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto...which hath ten talents. For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance : but from him that hath not shall be taken away even that... | |
 | William Paley - 1825 - 502 oldal
...put my money to the exchangers, and then, at my coming, I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto...which hath ten talents; for unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance; but from him that hath not sna ll De taken away even that... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 oldal
...coming I should пате received mine own with usury. Take therefore the talent from him, aud give il unto him which hath ten talents. For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance : but from him that hath not shall be taken away even that... | |
 | Daniel Wilson - 1826 - 572 oldal
...remain to shield him from the Divine wrath. Take, therefore, the talent from him, will his Lord say, and give it unto him which hath ten talents. For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance ; but from him that hath not shall be taken away even that... | |
 | 1827 - 512 oldal
...put my money to the 56 exchangers ; and then at my coming I should have received mine own with usury. Take therefore the talent from him, and give it unto...which hath ten talents. For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance ; but from him that hath not, shall be taken away even... | |
 | William Freeman Lloyd - 1827 - 100 oldal
...have not strawed : the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.* Take therefore the talent from him, and give it unto...which hath ten talents. For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that... | |
 | Matthew Horbery - 1828 - 382 oldal
...and have our being p. 259. SERMON XV. This life the only state of probation. MATT. xxv. 28, 29, 30. Take therefore the talent from him, and give it unto...which hath ten talents. For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that... | |
| |
Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed : thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury. Take... 
