 | 1830 - 682 oldal
...ce qu'a pu faire la magnificence et la piété pour honorer un héros; des titres, des inscriptions, vaines marques de ce qui n'est plus} des figures qui semblent pleurer autour d'un tombeau, et des fragiles images d'une douleur que le temri? emporte avec tout le reste} des colonnes qui semblent... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet (évêque.) - 1833 - 374 oldal
...etla piété pour honorer un héros ; des titres , des inscriptions, vaines marques de ce qui n'esb plus ; des figures qui semblent pleurer autour d'un...des colonnes qui semblent vouloir porter jusqu'au cielle magnifique témoignage de notre néant; et rien enfin. ue manque dans tous ces honneurs que... | |
 | 1835 - 344 oldal
...tout ce qu'a pu la magnificence et la piété pour honorer un héros : des titres, des inscriptions, vaines marques de ce qui n'est plus ; des figures...notre néant ; et rien enfin ne manque dans tous ces honneurs que celui à qui on les rend. Pleurez donc sur ces foibles restes de la vie humaine, pleurez... | |
 | François Noel - 1835 - 596 oldal
...tout ce qu'a pn la magnificence et la piété pour honorer un héros : des titres, des inscriptions, vaines marques de ce qui n'est plus ; des figures...notre néant ; et rien enfin ne manque dans tous ces honneurs que celui à qui on les rend. Pleurez donc sur ces foibles restes de la vie 1mmaine , pleurez... | |
 | 1835 - 426 oldal
...qu'a pu ** faire la magnificence et la piété pour honorer "un héros; des titres, des inscriptions, vaines " marques de ce qui n'est plus ; des figures qui " semblent pleurer autour d'un tombeau, et des " fragiles images d'une douleur que le temps " emporte avec tout le reste ; des colonnes qui "... | |
 | Antoine Eugène Genoude - 1836 - 530 oldal
...qu'a pu faire la magnificence et la piété pour honorer un héros : des litres, des inscriptions, vaines .marques de ce qui n'est plus ; des figures...notre néant ; et rien enfin ne manque dans tous ces honneurs que celuià qui on les rend. Pleurez donc sur ce faible reste de la vie humaine , pleurez... | |
 | Jean Joseph Dussault - 1837 - 532 oldal
...qu'a pu faire la magnificence et la piété pour honorer un héros ; des titres , des inscriptions, vaines marques de ce qui n'est plus; des figures qui...d'un tombeau, et de fragiles images d'une douleur <jue le temps emporte avec tout le reste ; des •colonnes qui semblent vouloir porter jusqu'au •ciel... | |
 | François Noel - 1838 - 788 oldal
...tout ce qu'a pu la magnificence et la piété pour honorer un héros : des titres, des inscriptions, vaines marques de ce qui n'est plus ; des figures...notre néant ; et rien enfin ne manque dans tous ces honneurs que celui à qui on les rend. Pleurez donc sur ces faibles restes de la vie humaine, pleurez... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1839 - 434 oldal
...titres , des inscriptions , vaines marques de » ce qui n'est plus; des figures qui semblent pleu» rer autour d'un tombeau, et de fragiles images » d'une...des colonnes qui semblent vouloir porter » jusqu'au «iel le magnifique témoignage de notre » néant; et rien enfin ne manque dans tous ces » honneurs... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1840 - 718 oldal
...qu'a pu faire la magnificence et la piété pour honorer un héros : des titres , dee inscriptions, vaines marques de ce qui n'est plus; des figures qui...notre néant ; et rien enfin ne manque dans tous ces honneurs que celui à qui on les rend. Pleurez donc sur ces faibles restes de la vie humaine ; pleurez... | |
| |
... fragiles images d'une douleur que le temps emporte avec tout le reste; des colonnes qui semblent vouloir porter jusqu'au ciel le magnifique témoignage de notre néant; et rien enfin ne manque dans tous ces honneurs que celui à qui on les rend. 
