 | Rick Visneau - 2006 - 290 oldal
...Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. In these lay a great multitude of impotent folk, of...halt, withered, waiting for the moving of the water. For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first... | |
 | Stephen Spencer - 2006 - 562 oldal
...by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. 3In these lay a great multitude of impotent folk, of blind,...halt, withered, waiting for the moving of the water. 4For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water; whosoever then first... | |
 | Renee Marshall - 2006 - 86 oldal
...Bethesda, having five porches, 3 In these lay a great multitude of sick people, blind, lame, paralyzed, waiting for the moving of the water. 4 For an angel went down at a certain time into the pool and stirred up the water; then whoever stepped in first, after the stirring of the... | |
 | Keith G Allen - 2006 - 122 oldal
...is called in the Hebrew tongue Bethesda, having Jive porches. In these (porches) lay a great number of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water, whosoever then first... | |
 | Hugh Ross Willamson - 2006 - 120 oldal
...sheep-market, was a pool which in Hebrew was called Bethesda, having five porches. In these lay a great number of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water; for an angel went down at a certain season into the pool; whosoever then first after the troubling... | |
 | 246 oldal
...says: "You have granted me life and favor, and Your care has preserved my spirit. " St. John 5:4 says: "For an angel went down at a certain season into the pool, and [troubled or stirred] the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole... | |
 | Donald Louis Giddens - 2007 - 260 oldal
...there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. 3. In these lay a great multitude of...had. 5. And a certain man was there, which had an infirmity thirty' and eight years. 6. When JESUS saw him lie, and knew that He had been now a long... | |
 | H. Randy Hayes - 2007 - 278 oldal
...there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. 3. In these lay a great multitude of...had. 5. And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. 6. When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time... | |
 | Evelyn George - 2007 - 354 oldal
...there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. 3 In these lay a great multitude of...he had. 5 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. 6 When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time... | |
 | Vince Garcia - 2007 - 600 oldal
...is at Jerusalem by the sheep market a pool, which, is called in the Hebrew tongue Bethesda, having ake void the authority and warnings of the Torah through...holy before God. The fact is, most Christians—even had,2 5 And a certain man .was thergj wjiich liad an jiiti rmity JOHN CHAPTER 5 1 After this. Jesus... | |
| |
For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had. 
