 | John Keats - 1994 - 554 oldal
...Madeline's fair breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; Rose-bloom fell on her hands, together prest, And on her silver cross soft amethyst, And on her hair a glory,16 like a saint: She seem'da splendid angel, newly drest, Save wings, for heaven: - Porphyro... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 oldal
...breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; Rose-bloom fell on her hands, together prest, 220 And on her silver cross soft amethyst. And on her...knelt, so pure a thing, so free from mortal taint. 26 Anon his heart revives: her vespers done, Of all its wreathed pearls her hair she frees; Unclasps... | |
 | John Keats, Robert Gittings - 1995 - 324 oldal
...Madeline's fair breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; 220 Rose-bloom fell on her hands, together prest, And on her silver cross soft amethyst,...drest, Save wings, for heaven: — Porphyro grew faint: 225 She knelt, so pure a thing, so free from mortal taint. XXVI Anon his heart revives: her vespers... | |
 | Jack Stillinger - 1999 - 199 oldal
...Madeline's fair breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; 220 Rose-bloom fell on her hands, together prest, And on her silver cross soft amethyst,...drest, Save wings, for heaven: — Porphyro grew faint: 225 She knelt, so pure a thing, so free from mortal taint. XXVI. Anon his heart revives: her vespers... | |
 | Susan J. Wolfson - 2001 - 324 oldal
...Madeline's fair breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; Rose-bloom fell on her hands, together prest, And on her silver cross soft amethyst,...splendid angel, newly drest, Save wings, for heaven. (217-24) The poem's penchant for turning artworks into the ekphrastic subjects extends to food and... | |
 | Frances Mayes - 2001 - 548 oldal
...breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; Rose-bloom fell on her hands, together presst, And on her silver cross soft amethyst, And on her...glory, like a saint: She seem'da splendid angel, newly dresst, Save wings, for heaven: — Porphyro grew faint: She knelt, so pure a thing, so free from mortal... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 316 oldal
...Madeline's fair breast. As down she knelt for heaven's grace and boon; Rose-bloom fell on her hands, together prest. And on her silver cross soft amethyst,...knelt, so pure a thing, so free from mortal taint. (lines 217-25) We are still in the realm of heraldry, but the 'taint' which St Agnes' eve may bring... | |
 | Leigh Hunt - 2003 - 204 oldal
...breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; Rose bloom fell on her hands, together press'd. And on her silver cross soft amethyst, And on her...glory, like a saint: She seem'da splendid angel, newly dress'd, Save wings, for heaven. The whole volume is worthy of this passage. Mr Keats is no half-painter,... | |
 | John R. Strachan - 2003 - 218 oldal
...Pictures. 71 Intricately woven. 72 Coat of arms. Rose-bloom fell on her hands, together prest, 220 And on her silver cross soft amethyst, And on her hair a glory,75 like a saint: She seem'da splendid angel, newly drest, Save wings, for heaven: — Porphyro... | |
| |
Full on this casement shone the wintry moon, And threw warm gules on Madeline's fair breast, As down she knelt for heaven's grace and boon; Rose-bloom fell on her hands, together prest, And on her silver cross soft amethyst, And on her hair a glory, like... 
