 | Clinton G. Gilroy - 1844 - 674 oldal
...in his description of Cleopatra's voyage down the Cnydus : " The barge she sat in, like a burnished throne Burn'd on the water ; the poop was beaten gold...winds were lovesick with them ; the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water which they beat to follow faster, As amorous... | |
 | 1850 - 536 oldal
...EGYPTIAN UVEF.X EMBAHKINO ON THE CYDNUS.) " ' The barge she sat in, like a burnished throne Burned on the water : the poop was beaten gold ; Purple the...winds were lovesick with them ; the oars were silver ; Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water which they beat to follow faster, As... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1844 - 352 oldal
...Shakspeare, closely copied from the draft of Plutarch. " The barge she sat in like a burnished throne Burned on the water : the poop was beaten gold ; Purple the...winds were lovesick with them : the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke." " For her own person, It beggared all description : she did... | |
 | John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell - 1845 - 604 oldal
...(he Rev. Chas. Forster, BD vol. ii. p. 4U8. 278 PROM SHAKSPEARE'S ANTONY AND CLEOPATRA. See Plate. THE barge she sat in, like a burnish'd throne, Burn'd...that The winds were lovesick with them : the oars Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water, which they beat, to follow faster, As... | |
 | Clinton G. Gilroy - 1845 - 680 oldal
...in his description of Cleopatra's voyage down the Cnydus : "The barge she sat in, like a burnished throne Burn'd on the water ; the poop was beaten gold...winds were lovesick with them ; the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water which they beat to follow faster, As amorous... | |
 | 1845 - 606 oldal
...ii. p. 4U8. FROM SHAKSPEARE'S ANTONY AND CLEOPATRA. See Plate. THE barge she sat in, like a burnisb'd throne, Burn'd on the water : the poop was beaten...winds were lovesick with them: the oars were silver ; Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water, which they beat, to follow faster, Aa... | |
 | Valentine Mott - 1845 - 470 oldal
...like a magic scene of enchantment in the sun and on the waves. " The barge he sat in, like a bumish'd throne Burn'd on the water : the poop was beaten gold...winds were lovesick with them : the oars were silver ; Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water which they beat to follow faster." Three... | |
 | Queen - 1846 - 670 oldal
...become ,to her poor Sanchiza !" CHAPTER III. " The barge she sat in, like a burnished throne, Burnt on the water ; the poop was beaten gold, Purple the...winds were love-sick with them. The oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke and made The water which they beat, to follow faster, As amorous... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 872 oldal
...worthily deserved noting. Afee. She's a most triumphant lady, if report be square to her. Eno. When erish. Vol. Pray be counsell'd. Burnt on the water : the poop was beaten gold ; ТЬе barge »be sal io, like a burninli'd throne... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 570 oldal
...worthily deserved noting. Mec. She's a most triumphant lady, if report be square to her4. Eno. When she first met Mark Antony, she pursed up his heart,...Eno. I will tell you : The barge she sat in, like a burnish 'd throne, Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so perfumed,... | |
| |
The barge she sat in, like a burnish'd throne, Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them: the oars were silver; Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water,... 
