| Pauline W. Roose - 1900 - 294 oldal
...left me dark ; I waked To find her, or for ever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure : When out of hope, behold her, not far off, Such as I saw her in my dream, adorned With all that earth or heaven could bestow • To make her amiable." Adam's... | |
| John Milton - 1903 - 396 oldal
...disappeared, and left me dark ; I waked To find her, or for ever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure : 480 When, out of hope, behold her not far off, Such as I saw her in my dream, adorned With what all Earth or Heaven could bestow To make her amiable. On she... | |
| 1904 - 542 oldal
...left me dark; I waked To find her, or forever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure: When out of hope, behold her, not far off, Such as I saw her in my dream, adorned With what all earth or Heaven could bestow To make her amiable. On she... | |
| William James Dawson, Coningsby Dawson - 1908 - 304 oldal
...That what seem'd fair in all the World, seem'd now Mean, or in her summ'd up. . . . She disappeer'd, and left me dark, I wak'd To find her, or for ever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure: When out of hope, behold her, not far off, Such as I saw her... | |
| John Milton - 1910 - 392 oldal
...disappeared, and left me dark ; I waked To find her, or for ever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure : 480 When, out of hope, behold her not far off, Such as I saw her in my dream, adorned With what all Earth or Heaven could bestow To make her amiable. On she... | |
| Martin Lamm - 1915 - 380 oldal
...honom ny känsla, och då han vaknar, är han otröstlig öfver att hon försvunnit: She disappeerd, and left me dark, I wak'd To find her, or for ever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure. När han redan tappat hoppet om att återse henne, får han se... | |
| Sidney Colvin - 1917 - 658 oldal
...And into all things from her Air inspir'd The spirit of love and amorous delight. She disappear'd, and left me dark, I wak'd To find her, or for ever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure : When out of hope, behold her, not far off, Such as I saw her... | |
| John Milton - 1917 - 660 oldal
...disappeared, and left me dark ; I waked To find her, or for ever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure : 480 When, out of hope, behold her not far off, Such as I saw her in my dream, adorned With what all Earth or Heaven could bestow "To make her amiable. On she... | |
| Sidney Colvin - 1917 - 662 oldal
...left me dark, I wak'd To find her, or for ever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure: When out of hope, behold her, not far off, Such as I saw her in my dream, adorn'd With what all Earth or Heaven could bestow To make her amiable.1 It was... | |
| William Temple - 1920 - 518 oldal
...to Adam in the Paradise Lost. Twice he dreamed a dream, and awoke to find it true. " She disappear'd and left me dark, I wak'd To find her, or for ever to deplore Her loss, and other pleasures all abjure : When out of hope, behold her, not far off, Such as I saw her... | |
| |