 | Leonard Bacon - 1874 - 512 oldal
...the Separatists were wont to say at their leaving of England, Farewell, Babylon ! farewell, Rome ! but we will say, Farewell, dear England, farewell...and all the Christian friends there. We do not go to New England as Separatists from the Church of England, though we can not but separate from the corruptions... | |
 | Eben Edwards Beardsley - 1874 - 518 oldal
...the separatists were wont to say at their leaving of England,—Farewell, Babylon! Farewell, Rome ! But we will say, Farewell, dear England! Farewell...and all the Christian friends there. We do not go to New England as separatists from the Church of England; though we cannot but separate from the corruptions... | |
 | John Waddington - 1874 - 756 oldal
...as the Separatists were wont to say at their leaving of England, ' Farewell Babylon, farewell Rome'; but we will say, ' Farewell dear England, farewell...all the Christian friends there !' We do not go to New England as Separatists from the Church of England, though we cannot but separate from the corruptions... | |
 | Edmund Ollier - 1874 - 664 oldal
...KngU-H 'Farewell, Babylon! farewell, Borne!' But we will say, ' Farewell, dear England ! Farewell, tie Church of God in England, and all the Christian friends there !' We do not go to New England as separatista from the Church of England, though we cannot but separate from the corruptions... | |
 | Thomas Wentworth Higginson - 1875 - 424 oldal
...the Separatists were wont to say at their leaving of England, 'Farewell, Babylon ! Farewell, Rome !' But we will say, ' Farewell, dear England! Farewell,...God in England, and all the Christian friends there !' " However, when they got to America, there was not much difference between the Pilgrims at Plymouth,... | |
 | Thomas Wentworth Higginson - 1875 - 408 oldal
...the Separatists were wont to say at their leaving of England, 'Farewell, Babylon ! Farewell, Rome !' But we will say, ' Farewell, dear England! Farewell,...God in England, and all the Christian friends there !' " However, when they got to America, there was not much difference between the Pilgrims at Plymouth,... | |
 | 1875 - 782 oldal
...the Separatists were wont to say at their leaving of England, Farewell, Babylon ! Farewell, Rome ! but we will say, Farewell, dear England : farewell, the church of God in England, and all Christian friends there 1 We do not go to New England as Separatists from the church of England, though... | |
 | William Chauncey Fowler - 1876 - 314 oldal
...the Separatists were wont to say at their leaving England, í Farewell, Babylon ! farewell, Rome ! ' but we will say, farewell, dear England ! farewell,...all the Christian friends there ! We do not go to New England as Separatists from the Church of England."— YOUNG'S Chronicles, page 398. The two colonies,... | |
 | Calvin Redington Batchelder - 1876 - 598 oldal
...leaving England, Farewell Babylon! Farewell Rome ; But we will sav, Farewell dear Ensrland ! • ' Farewell the Church of God in England, and all the Christian friends there ! "We do not go to Xew-Englaud, as Separatists from the Church of England, though we cannot but separate from the corruptions... | |
 | John Abbot Goodwin - 1879 - 726 oldal
...the Separatists were wont to say at their leaving of England, ' Farewell, Babylon ! Farewell, Rome !' But we will say, ' Farewell, dear England ! Farewell,...all the Christian friends there !' We do not go to New England as Separatists from the Church of England." preachers had been rcordained under the hands... | |
| |
but we will say, Farewell dear England! Farewell the Church of God in England, and all the Christian friends there! We do not go to New-England as Separatists from the Church of England, though we can not but separate from the corruptions in it, but we... 
