 | 1842 - 804 oldal
...fronte ad pectus , et à sinistro humero ad dextrum : f. Deus, f in adjutórium meum intende ; R|. Dómine , ad adjuvandum me festina. Ps. 69. Gloria...Filio, et Spirítui sancto: Sicut erat in principio, et un ne, et semper, et in sécula seculórum. ( Ab Adventu ad Quadragesimam , Ofpcium fit in Dominicis... | |
 | Breviary - 1861 - 878 oldal
...œternum. AD LAUDES, y D EUS, ¡u adjutórium nieum inténde. R|. Dómine , ad adjuvándum me festina. Gloria Patri, et Filio, et Spirítui sancto. Sicut erat in principio , et nune , et semper , et in sœcula saeculorum. Amen. Alléluia. v«sl Laus Ubi, Dómine, Rex œte'rna?... | |
 | Catholic Church - 1872 - 1026 oldal
...meam. N'on sit vobis vanum mane súrgere ante lucem : quia promísit Dóminus corónam vigilántibus. Gloria Patri , et Filio , et Spirítui sancto. sicut erat in principio , et nunc , et semper, et in ssecula saeculórum. Amen. ( )uia promísit Dóminus cor¡5nam vigilántibus. .Von sit... | |
 | Catholic Church - 1872 - 936 oldal
...concilio justórum. i móniam novit Dóminus, viam justórum : * et iter impiórum períbit. ( ; loria Patri, et Filio, * et Spirítui sancto. Sicut erat in principio , et nunc, et semper, * et in saecula sasculórum. Amen. Ilic versus Gloria Patri, semper dicitur in fine omniu PropripdeTempore,proO... | |
 | Catholic Church - 1872 - 1018 oldal
...aetérnum. AD LAUDES, J'. DEUS, inadjutórium meum inténde. U*. Dómine, ad adjuvándum me festina. Gloria Patri , et Filio , et Spirítui sancto. sicut erat in principio , et mine , et semper, et in sascula saeculórum. Amen. Alleluia. Ah Or ta va Pentecostés usque ad Adventum.... | |
 | Catholic Church - 1888 - 912 oldal
...Erubéscant, et conturbéntur vehementer omnes inimíci mei: * convertántur et erubéscant yalde velóciter. Gloria Patri, et Filio, * et Spirítui sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in ssécula sseculórum. Amen. Psalmus öl. Beáti quorum remíssae sunt iniquitátes:... | |
 | Prosper Guéranger - 1901 - 502 oldal
...adjutorium ineum intende. gi. Domine, ad adjuvandum me festina. Gloria Patri, et Pilio, et Spiritui sancto ; Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in sascula sseculorum. Amen. Alleluia. HYMN. (Composed by St. Ambrose.) O Holy Spirit, one substance with the... | |
 | Catholic Church - 1910 - 118 oldal
...Firmétur manus tua. et exaltétur déxtera tua: justítia et judícium ргэеparátio srdis tuas. Gloria Patri, et Filio, et Spirítui sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saècula sasculórum. Amen. Et repetitur tota Antiphona ; qua finita, Consecrator dicit... | |
 | Catholic Church - 1915 - 1046 oldal
...Illumináre his , qui in ténebris, et in umbra mortis sedent:*ad dirigéndos pedes nostros in viam pads. Gloria Patri, et Filio, * et Spirítui Sancto. Sicut erat in principio, et nnnc, et semper, * et in símenla sœculorum. Amen. ЧГ Hie Versus Gloria Patri dioitnr in fine omnium... | |
 | Catholic Church - 2006 - 232 oldal
...in umbra mortis sedent, ad dirigendos pedes nostros in viam pacis. Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in sas'cula saeculorum. Amen. TE DEUM Te Deum laudamus: te Dominum confitemur. Te sternum Patrem, omnis terra veneratur.... | |
| |
Gloria Patri, et Filio, et Spirítui sancto. Sicut erat in principio , et nunc , et semper , et in sascula saeculórum. 
