 | 1843 - 1028 oldal
...reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them ; tod hath committed unto us the word of reconciliation. Now then, we are ambassadors for Christ, as though God did beseech by as ; we pray, in Christ's stead, be ye reconciled to God." fiut then again,... | |
 | Richard Baxter - 1825 - 426 oldal
...reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them ; and hath committed unto us the word of reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us : we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God." And... | |
 | Elias Hicks - 1825 - 376 oldal
...reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them, and hath committed unto us, the word of reconciliation : Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us, we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God, for he... | |
 | John Bird Sumner - 1826 - 360 oldal
...reconciling the world unto himself, not imputing " their trespasses unto them, and hath com" mitted unto us the word of reconciliation. " Now then we are ambassadors...you in Christ's stead, be ye reconciled unto " God. For he hath made him to be sin for us, " who knew no sin, that we might be made the " righteousness... | |
 | 1826 - 442 oldal
...not imputing their trespasses unto them ; and hath committed 1 Psalm Ixxxv. 10. ' 2 Cor. vi. 1. unto us the word of reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ ; as though God did beseech you by us : we pray you, in Christ's stead, be ye reconciled to God 1."... | |
 | John William Fletcher - 1826 - 854 oldal
...vocation. (1 Cor. ix. 16.) 'God was in Christ reconciling the world unto himself, and hath committed unto us the word of reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ.' (2 Cor. v. 19, 20.) And, if he becomes not like that 'wicked and slothful servant,' who refused to... | |
 | John Owen - 1826 - 524 oldal
...reconciling the world to himself, not imputing their trespasses unto them, and hath committed unto us the word of reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us, we pray you in Christ's stead be ye reconciled to God. For he... | |
 | 1827 - 428 oldal
...reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them ; and hath committed unto us the word of reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ ; as as though God did beseech you by us, we pray you in Christ's stead, Be ye reconciled to God. For... | |
 | 1827 - 524 oldal
...reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them, and hath committed unto us the word of reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ; as though God did beseech you by us. We pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God ; for he... | |
 | Irish pulpit - 1827 - 600 oldal
...reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ ; as as though God did beseech you by us, we pray you in Christ's stead, Be ye reconciled to God. For... | |
| |
And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation ; to wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them, and hath committed... 
