 | Isaac Watts - 1767 - 388 oldal
...thy Work, but the feventh Day is the Sabbath of the Lord thy God : In it thou (halt not do any Work, thou, no'r. thy Son, nor thy Daughter, nor thy Man-Servant, nor thy Maid-Servant, nor thy Cattle, nor thy Stranger that is within thy Gates ; for in fix Davs the Lord made Heaven and Earth,... | |
 | 1804 - 498 oldal
...be kept holy.) Six days shalt thou labor and do oil thy work ; but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God ; in it thou shall not do any work, ie any of thy work. But who can say, that journeying is not any of their work ? The waggoner, who carries... | |
 | 1803 - 490 oldal
...out of the ark, to every beast of the cart!}. Gen. ix. 9» !"• The seventh day is the sabbath of the Lord thy God : in it thou shall not do any work,...nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, noi any of thy cattle. Deut. v. 14. Thou shall not muzzle the ox, when he treadeth out the corn. Deut.... | |
 | Church of England - 1802 - 604 oldal
...seventh day being the sabbath of JEHOVAH, thy GOD, no work shalt thou do on it: neither thyself, self, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant. nor thy cattle ; nor the sojourncr that is within thy gates. For in six days JEHOVAH made the heavens,... | |
 | 1806 - 416 oldal
...idea, under which the sabbath is represented in scripture, is that of a day appropriated to rest, •" Six days shall thou labour and do all thy work : But the seventh is the_ sabbath of die Lord thy God ; in it thou shalt not do any work, thbu,' nor thy son,... | |
 | 1806 - 678 oldal
...approaching doom. BT THE DECALOGUE. ЛЪ. 4. Fourth Commandment. " REMEMBER the Sabbath day to keep it holy. Six days shall thou labour and do all thy work ; but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God. In it thou shalt not do any work, thou, nor thy son,... | |
 | Elizabeth Hamilton - 1806 - 292 oldal
...which issued from the thick cloud that covered Sinai. " Remember the Sabbath-day to " keep it holy. Six days shall thou '" labour and do all thy work ; but " the seventh day is the sabbath of UK; " Lord thy God : in it thou shall not " do any work, thou, nor thy... | |
 | Johannes van der Kemp - 1810 - 572 oldal
...COMMANDMENT EXPLAINED: XXXVIII. LORD'S DAY. Exodus xx. 8 — 11. Remember the sabbathday to keep it Six days shall thou labour, and do all thy work :...thy God : in it thou shall not do any work, thou, nop thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 oldal
...commandment? A. The fourth commandment is, Remember the sabbathday, to keep it holy. Six days shah thou labour, and do all thy work: but the seventh...God: in it thou shall not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that... | |
 | Thomas Vincent - 1810 - 326 oldal
...is the fourth commandment? A. The fourth commandment is, Rimcmier the Sabbath-day, to kecfi it holy. Six days shall thou labour, and do all thy work. But the seventh day is tne Sabbat A of the /.orrf thy God ; in it thou shall not do any work, thou, nor t/iy... | |
| |
Six days shalt thou labour and do all thy work ; but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God : in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger... 
