 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 oldal
...and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters ; the Lord being merciful unto him : and they brought him forth, and set him without the city. And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life ; look... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 oldal
...the Lou в being merci* ful unto him : and they brought him forth, and set him without 17 the city. And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he, one of the angels, said, Escape for thy life ; look not behind thee, neither stay thou in all the plain... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 oldal
...the LORD being merciful unto him : and they Brought him forth, and s*t him without 17 the city. A\d it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he, one of the angels, said, Escape for thy life ; look not behind thee, neither stay thou in all the plain... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 oldal
...daughters. Then Lot went out, and spake unto his sons-in-law, which were contracted to his daughters. XIX. 17 And it came to pass, when they had brought them...said, Escape for thy life ; look not behind thee, neither stay thou in all the plain ; escape to the mountain, lest thou be consumed. And when they had... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 oldal
...it. XIX. 14 And Lot went out, and spake unto his sons in law t which married his daughters. XIX. n And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy lift; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be... | |
 | 1809 - 1150 oldal
...and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters ; the LORD being merciful unto jrought them forth abroad, that he said. Escape for thy life : look not behind thee, neither stay thou... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 oldal
...and upon the hand of his wjfe, and upon the hand of l,is two daoghters ; the LORD being merciful unto him : and they brought him forth, and set him without the city. And it came to pass, that when they had brought them forth abroad, that HE said, Escape for thy life... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 oldal
...and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters ; the Lord being merciful unto him : and they brought him forth, and set' him without the city. 1 7 And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life... | |
 | William Bengo Collyer - 1813 - 448 oldal
...and upon the hand of his wife, and upon the hand of hi* two daughters; the LORD being merciful unto him: and they brought him forth and set him without the city " A gentle constraint is laid upon him, to snatch him from ruin. It is thus that we feel a divine power... | |
 | 1815 - 706 oldal
...and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters ; the LORD being merciful unto him : and they brought him forth, and set him without...said, Escape for thy life ; look not behind thee, neither stay thou in all the plain ; escape to the mountain, lest thou be consumed. 18 And Lot said... | |
| |
And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; the LORD being merciful unto him: and they brought him forth, and set him without the city. 
