Correspondance de Benjamin Franklin: 1775-1790

Első borító
L. Hachette et cie, 1866
 

Kiválasztott oldalak

Más kiadások - Összes megtekintése

Gyakori szavak és kifejezések

Népszerű szakaszok

516. oldal - Le sage que deux mondes réclament, l'homme que se disputent l'histoire des sciences et l'histoire des empires, tenait sans doute un rang élevé dans l'espèce humaine. Assez longtemps les cabinets politiques ont notifié la mort de ceux qui ne furent grands que dans leur éloge funèbre ; assez longtemps l'étiquette des cours a proclamé des deuils hypocrites. Les nations ne doivent porter que le de.uil de leurs bienfaiteurs ; les représentants des nations ne doivent recommander à leur hommage...
516. oldal - Franklin, et l'Amérique acquitte en ce moment ce tribut de vénération pour l'un des pères de sa constitution. « Ne serait-il pas digne de nous, messieurs, de nous unir à cet acte religieux, de participer à cet hommage rendu à la face de l'univers et aux droits de l'homme, et au philosophe qui a le plus contribué à en propager la conquête sur toute la terre?
121. oldal - Tombé sur mon lit, je me crus mort, et je me trouvai dans les Champs-Elysées. On m'a demandé si j'avais envie de voir quelques personnages particuliers? « Menez-moi chez les philosophes.
123. oldal - Roche avait été gagné par quelque belle édition d'un vieux classique à parler contre vous, cela aurait été mieux, car j'ai toujours observé que quand il conseille quelque chose, elle a un penchant très-fort à faire le revers.
122. oldal - Je vous plains, dit-il, de votre malheur, car c'est une bonne femme et bien aimable Mais l'abbé de la Roche et l'abbé M ne sont-ils pas encore quelquefois chez elle ? — Oui, assurément, car elle n'a pas perdu un seul de vos amis.
122. oldal - Il m'a demandé mille choses sur la guerre et sur l'état présent de la religion , de la liberté et du gouvernement en France. — Vous ne me demandez donc rien de votre amie madame Helvétius?
122. oldal - Son étude continuelle est de me plaire; elle est sortie actuellement chercher le meilleur nectar et ambroisie pour me régaler ce soir; restez chez moi et vous la verrez. — J'aperçois, disais-je, que votre ancienne amie est plus fidèle que vous, car plusieurs bons partis lui ont été offerts, qu'elle a refusés tous.
515. oldal - Franklin est mort ! Il est retourné au sein de la Divinité , le génie qui affranchit l'Amérique et versa sur l'Europe des torrents de lumière ! Le sage que deux mondes réclament , l'homme que se disputent l'histoire des sciences et l'histoire des empires , tenait sans doute un rang élevé dans l'espèce humaine.
516. oldal - ... hommes qui aient jamais servi la philosophie et la liberté. Je propose qu'il soit décrété que l'Assemblée nationale portera pendant trois jours le deuil de Benjamin Franklin.
499. oldal - ... pour y rétablir la constitution que nous avions donnée à la France; réparer, par tous les moyens qui sont en notre pouvoir, les maux de la révolte et de la guerre qui en a été la suite nécessaire ; récompenser les bons, mettre à exécution les lois existantes contre les coupables ; enfin , pour appeler autour de notre trône paternel l'immense majorité...

Bibliográfiai információk