 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 oldal
...Isaac his son ; and he took the fire in his hand, and a knife ; and they went both of them together. And Isaac spake unto Abraham his father, and said,...the fire and the wood : but where is the lamb for a burnt-offering ? And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt-offering : so... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 oldal
...both of 7 them together. And Isaac, who was well acquainted with the nature of religious services, spake unto Abraham his father, and said, My father...he said, Behold the fire and the wood : but where is the 8 lamb for a burnt offering ? And Abraham, though no doubt much affected with Isaac's question,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 oldal
...Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife : and they went both of them together. And Isaac spake unto Abraham his father, and said,...he said, Behold the fire and the wood ; but where It the lamb for a burnt offering ? And Abraham said, My son, GOD will provide himself a lamb for a... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 oldal
...wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son ; and he took the fire in his hand, and a knife ; and they went both of them together. 7 And...the fire and the wood : but where is the lamb for a burnt-offering ? And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt-offering : so... | |
 | Henry Kollock - 1811 - 414 oldal
...Isaac his son ; and he took the fire in his hand and a knife, and they went both of them together. And Isaac spake unto Abraham his father, and said,...the fire and the wood, but where is the lamb for a burntWhat force is there in this tender address and this simple question of Isaac — " The heart alone... | |
 | William Bengo Collyer - 1813 - 448 oldal
...from it inferences unfavorable to religion. At this moment, to awaken in his bosom extreme toiture, "Isaac spake unto Abraham his father and said, My...And he said behold the fire and the wood: but where is a lamb for a burnt offering? And Abraham said, My son, God shall provide himself a lamb for a burnt... | |
 | 1815 - 706 oldal
...wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together. 7 And...the lamb for a burnt offering? 8 And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering : so they went both of them together.... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 oldal
...of the burnt-offering, and laid it upon (o) Isaac his son, and he took the fire in his hand, and a knife : and they went both of them together. 7. And...wood : " but where is the lamb for a burnt" offering ?" And Abraham said, " My " son, (p) God will provide himself (q) a " lamb for a burnt offering :"... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 oldal
...wood of the burnt-offering, and laid ?Y upon Isaac his son ; and he took the fire in his hand, and a knife : and they went both of them together. 7 And...the fire and the wood : but where is the lamb for a- burnt-offering ? 8 And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb * for a burnt-offering... | |
 | Alexander Watson - 1867 - 1026 oldal
...Isaac his son, and he took the fire in his hand, and a knife ; and they went both of them together. And Isaac spake unto Abraham, his father, and said,...the fire and the wood, but where is the lamb for a burnt-offering ? And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt-offering : so... | |
| |
And Isaac spake unto Abraham his father, and said, My father: and he said, Here am I, my son. And he said, Behold the fire and the wood: but where is the lamb for a burnt offering? 
