 | Francis Fox - 1748 - 636 oldal
...to their Will. 26. And as they led him away, they k laid hold upon one Simon a Cyrenian, coming °ut of the country, and on him they laid the crofs, that he might bear it after Jefus. 27. «[ Arid there followed him a reat company of people, and or women, which alibbewailand lamented... | |
 | 1765 - 506 oldal
...had defired; but he delivered Jefus to . 'their will. And as they led him away, they laid hold upon one Simon a Cyrenian, coming out of the country, and...him they laid the crofs, that he might bear it after Jelus. And there fob-lowed him a great company of people, and of women, who alfo be•wailed -and lamented... | |
 | 1765 - 500 oldal
...defired; but he delivered Jefus to 'their will. And as they led him away, they laid hold upon oneSimon a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the crofs, that he might bear it after Jeius. And there foL-lowed him a great company of people, and of women, who alfo be• wailed and lamented... | |
 | 1779 - 688 oldal
...they had defired : but he delivered Jefus to their will. And as they led him away, they laid hold upon one Simon a Cyrenian, coming out of the country, and...laid the crofs, that he might bear it after Jefus. And there followed him a great company of people, and of women, who alfo bewailed and lamented him.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 oldal
...had defired ; but he delivered Jefus to their will. 26 And as they led him away, they laid hold upon one Simon a Cyrenian, coming out of the country, and...• on him they laid the crofs, that he might bear // after Jefus (d). 27 And there followed him a great company of people, and of women, which alfo bewailed... | |
 | 1788 - 598 oldal
...delivered Jefus to their will. 26 And as they led him away, they laid hold upon one Simon a Cyrenean coming out of the country, and on him they laid the crofs, that he might bear it after Jefus. 27 fl And there followed iim a great company of peoJe, and of women, which alfo bewailed and lamented... | |
 | 1802 - 374 oldal
...desired ; but he delivered Jesus to their will. 26 M And, _ as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. 27 And there followed him to the mountains, Fall on us ;... | |
 | 1804 - 476 oldal
...had desired : but he delivered Jesus to their will. 26 And, as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. 27 And there followed him a great company of people, and... | |
 | John Horne Tooke - 1805 - 580 oldal
...crofs, to here aftir Ihefu." " And as they led him away, they laid hold upon one Simon ** a Cyrenean, coming out of the Country, and on him they " laid the crofs, that he might bear it after Jefus." Luke. chap, xxiii. v. 26. i A TUN (runne) and its diminutive Tunnel (taenel, tend) is the fame participle,... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 oldal
...they had defired : but he delivered Jefus to their will. And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the croft, that he might bear it after Jefus. And there followed him a great company of people, and of... | |
| |
And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. 
