 | Bourbon Leblanc - 1824 - 228 oldal
....' : ' I: ; l' Л. » l .' ' .• .' - .. fie) .Provide de omni plèbe vïros potentes 6t tîmentes Deum in quibus sit veritas, et qui oderint avaritiam, et constitue ex eis tribunos et centurio-t nes et quinquagenarios et decanos, qui judicent po-, pulum omnï tempore, quidquid autern... | |
 | A. Martini - 1827 - 548 oldal
...ingredidebeant, et opus, quod facere debeant . 2i. Provide autem de omni plebe viros potentes , et timentes Deum, in quibus sit veritas , et qui oderint avaritiam, et constitue ex eis tribunos et centuriones , et quinquagenarios et decanos , 22. Qui judicent populum omni tempore ; quidquid autem... | |
 | Ulrich Zwingli - 1835 - 798 oldal
...fuit Christus , figuratus est per Aaronem. Provide autem de omni populo viras, sapientes, timeníes deum , in quibus sit veritas et qui oderint avaritiam...constitue ex eis tribunos etc. Clarissime hic ostenditur, ñeque sacris literis ñeque divinae voluntati repugnare, ut in populo dei magistrat um gerat etiam... | |
 | 1849 - 482 oldal
...o sprezzato dalla mondana politica: Provide miteni de orma plebe viros potentes et TIXEITTSS DXUK, in quibus sit veritas, et qui oderint avaritiam, et constitue ex eis trìbunos, etc., leviusque sit tibi, partito in alias onere. Così riflettendo, noi crediamo bene di... | |
 | Gerardus de Meestere - 1851 - 276 oldal
...olim Jetro Moisi, genero suo, jubebat, Exodi 18 inquiens: Provide de omni plèbe viros potentes et timentes Deum, in quibus sit veritas et qui oderint avaritiam et constitue ex eis tribunos et centuriones et quinquagenarios et decanos qui judicent populum in omni tempore. Quidquid vero majùs... | |
 | Académie delphinale, Grenoble - 1861 - 754 oldal
...l'orateur aurait dû indiquer: chapitre 18, §§ Jl et 2Î. autem de omni plèbe viros patentes jet timentes Deum, in quibus sit veritas et qui oderint avaritiam, et constitue ex eis tribunes, cenluriones et quinquagenarios et decanos qui judicent populum omni tempore, quidquid autem... | |
 | Heinrich Brunner - 1866 - 176 oldal
...317, §. 4 citiereu die Bischöfe dem Kaiser ua die Stelle aus dem exodus. „Elige viros potentes et timentes deum, in quibus sit veritas et qui oderint avaritiam et constitue ex eis tribunos et centuriones et quinquagenarios, qui iudicent populum omni tempore. . . ." „in libro Paralipomenon"... | |
 | Carlo Negroni - 1882 - 654 oldal
...quam ingredi debeant, et opus quod facere debeant. 21. Provide autom de omni plebe viros potentes, et timentes Deum, in quibus sit veritas, et qui oderint avaritiam, et constitue ex eis tribunos. et centuriones, et quinquagenarios, et decanos. 22. qui judicent populum omui tempore: quidquidautem... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1890 - 776 oldal
...debeant, et opus quod faceré [Vulg. add. debeanl]. Provide autem de omni plebe viros potentes, et timentes Deum, in quibus sit veritas, et qui oderint avaritiam, et constitue ex eis tribunos, et centuriones, et quinquagenarios, et decanos, qui judicent populum omni temporc : quiquid autem mojus... | |
 | Martin Luther - 1892 - 698 oldal
...letro Mosi consultons, quos populo praeficeret, ait 'provide de omni plebe viros sapientes et timcntes deum, in quibus sit veritas, et qui oderint avaritiam, et constitue ex eis tribunos et centuriones' &c. Hebraeus dicit 'Comestores populi mei comederunt escás' explicandi 21 gratia,... | |
| |
... provide autem de omni plebe viros potentes et timentes Deum / in quibus sit veritas et qui oderint... 
